Man Utd ឈ្នះក្នុងរាត្រីរំជួលចិត្តបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Charlton
SHEFFIELD, United Kingdom – Manchester United’s players paid an emotional tribute to club great and England World Cup winner Bobby Charlton before beating Sheffield United 2-1 in the Premier League on Saturday.Charlton, who died earlier in the day at the age of 86, was one of United’s greatest ever players and a key member of England’s victorious 1966 World Cup team.
Manchester United captain Bruno Fernandes laid a wreath and a picture of the former attacking midfielder was displayed on a giant screen at Bramall Lane.
The crowd applauded as the players stood around the centre circle before kick-off.
Manchester United midfielder Scott McTominay described Charlton’s death as “devastating” before kick-off.
Bottom club Sheffield United were the better team in the opening stages and wasted an early chance to open the scoring when Oli McBurnie shot straight at Manchester United goalkeeper Andre Onana.
But it was the sluggish visitors who went ahead against the run of play in the 28th minute when McTominay controlled the ball on his chest and found the bottom corner from 12 yards out.
It was the Scotland international’s third goal in two games following his two stoppage-time efforts to earn United a 2-1 win against Brentford earlier this month.
SHEFFIELD, ចក្រភពអង់គ្លេស – កីឡាកររបស់ Manchester United បានសម្តែងការគោរពចំពោះក្លឹបដ៏អស្ចារ្យ និងជាម្ចាស់ជើងឯក World Cup របស់អង់គ្លេស Bobby Charlton មុនពេលយកឈ្នះលើក្រុម Sheffield United ក្នុងលទ្ធផល 2-1 ក្នុងក្របខណ្ឌ Premier League កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។Charlton ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីមុនក្នុងអាយុ 86 ឆ្នាំ។ គឺជាកីឡាករដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មានរបស់ Man Utd និងជាសមាជិកដ៏សំខាន់នៃក្រុមដែលឈ្នះពាន World Cup ឆ្នាំ 1966 របស់អង់គ្លេស។
ប្រធានក្រុម Manchester United លោក Bruno Fernandes បានដាក់កម្រងផ្កា ហើយរូបភាពរបស់អតីតខ្សែបម្រើប្រយុទ្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដ៏ធំនៅ Bramall Lane ។
ហ្វូងមនុស្សបានទះដៃអបអរសាទរ ខណៈកីឡាករឈរនៅជុំវិញរង្វង់កណ្តាលមុនពេលចាប់ផ្តើមការប្រកួត ។
ខ្សែបម្រើ Scott McTominay របស់ក្រុម Manchester United បានពណ៌នាការស្លាប់របស់ Charlton ថាជា “ការបំផ្លិចបំផ្លាញ” មុនពេលចាប់ផ្តើមការប្រកួត។
ក្លឹបខាងក្រោម Sheffield United គឺជាក្រុមដែលល្អជាងក្នុងការប្រកួតបើកឆាក ហើយបានខ្ជះខ្ជាយឱកាសដំបូងក្នុងការបើកការស៊ុតបញ្ចូលទី នៅពេលដែល Oli McBurnie បានបាញ់ចំអ្នកចាំទី Andre Onana របស់ក្រុម Manchester United ។
ប៉ុន្តែ វាគឺជាក្រុមភ្ញៀវដែលយឺតយ៉ាវ ដែលបាននាំមុខមុនក្នុងការប្រកួតនៅនាទីទី 28 នៅពេលដែល McTominay គ្រប់គ្រងបាល់នៅលើទ្រូងរបស់គាត់ ហើយបានរកឃើញជ្រុងខាងក្រោមពីចម្ងាយ 12 យ៉ាត។
វាគឺជាគ្រាប់បាល់ទី 3 របស់កីឡាករអន្តរជាតិស្កុតឡេនក្នុងការប្រកួតចំនួន 2 ប្រកួតបន្ទាប់ពីការប្រឹងប្រែងអស់ពីរម៉ោងរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យ United ឈ្នះ 2-1 ទល់នឹង Brentford កាលពីដើមខែនេះ។