Category: Fashion

As part of its commitment to sustainable fashion, the outdoor brand The North Face has launched its resale program "North Face Renewed" in the UK. This marks the third country to introduce the program, following the United States and Canada.

The "North Face Renewed" program involves the brand reselling clothing and defective items collected from consumers. The program ensures the quality of the products through a proprietary cleaning system and repairs conducted by trained sewing technicians. Additionally, it offers free returns and a one-year repair warranty, providing consumers with peace of mind.

Such official brand resale markets include major names like Nike, New Balance, Balenciaga, and the fashion e-commerce site Farfetch. Many well-known brands are entering this space, accelerating the movement towards sustainability within the fashion industry.

---

ដោយផ្តោតលើបេសកកម្មម៉ូដសម្រាប់ធនធានបរិស្ថាន ម៉ាកអាវធ្លាក់ខាងក្រៅ The North Face បានបើកកម្មវិធីលក់ឡើងវិញ "North Face Renewed" នៅអង់គ្លេស។ នេះជាប្រទេសទីបីដែលបើកកម្មវិធីនេះ បន្ទាប់ពីអាមេរិកនិងកាណាដា។

កម្មវិធី "North Face Renewed" ប្រមូលផលិតផលចាស់ឬខូចពីអតិថិជនហើយលក់ឡើងវិញ។ កម្មវិធីនេះធានាគុណភាពផលិតផលដោយប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធសំអាតដ៏ប្រណីតនិងការជួសជុលដោយជាងដែលបានហ្វឹកហាត់។ លើសពីនេះ វាក៏ផ្តល់ឱ្យនូវការត្រឡប់មកវិញដោយឥតគិតថ្លៃនិងធានាជួសជុលរយៈពេលមួយឆ្នាំ ផ្តល់នូវភាពស្ងប់ចិត្តដល់អតិថិជន។

ទីផ្សារលក់ឡើងវិញរបស់ម៉ាកផ្លូវការរួមមានឈ្មោះធំៗដូចជា Nike, New Balance, Balenciaga និងវេបសាយលក់អនឡាញម៉ូដ Farfetch។ មានម៉ាកល្បីៗជាច្រើនចូលរួមនៅក្នុងទីផ្សារនេះ ជំរុញចលនាបេសកកម្មនៅក្នុងវិស័យម៉ូដទៅមុខ។

Yumi Katsura, a revolutionary designer in Japan's bridal industry and the Creative Director of "Yumi Katsura," passed away on April 26, 2023, at the age of 94.

Born in 1930, Katsura began her career as the first Japanese bridal fashion designer in 1964. The following year, she opened Japan's first bridal boutique, "Yumi Katsura," significantly contributing to the advancement of Japanese bridal fashion by increasing the domestic wearing rate of wedding dresses from 3%. Her efforts and influence earned her the nickname "the evangelist of bridal fashion," as she showcased her designs in over 30 cities worldwide.

Katsura's achievements were recognized with numerous awards, including a commendation from the Minister of Foreign Affairs in 1993, a commendation from the Commissioner of the Agency for Cultural Affairs in 2019, and in 2023, she received the highest honor for silk and textile contributors, the Medal of Honor.

Yumi Katsura International commented on her passing, stating, "Ms. Yumi Katsura was dedicated to making brides beautiful more than anyone else, hoping for the advancement of Japanese bridal culture. We will continue to carry on the passion she has shown since 1965 and aim to develop Yumi Katsura into a company that lasts for 100 years."

---

យូមី កាស៊ូរ៉ា ដែលជាអ្នកច្នៃម៉ូដដ៏ប្រណីតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មម៉ូដអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ជប៉ុន និងជាអ្នកដឹកនាំច្នៃម៉ូដរបស់ "យូមី កាស៊ូរ៉ា" បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៣ នៅអាយុ ៩៤ ឆ្នាំ។

កាស៊ូរ៉ា កើតនៅឆ្នាំ ១៩៣០ បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់នាងជាអ្នកច្នៃម៉ូដពីរោងការបុរាណជប៉ុនដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៤។ ឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានបើកហាងពិសេសសម្រាប់ពីរោងការ "យូមី កាស៊ូរ៉ា" និងបានជួយជំរុញអាជីវកម្មម៉ូដអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅជប៉ុនដោយការតម្លើងអត្រាពាក់អាវអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាតិខ្លួន។ នាងបានទទួលរហ័សនាមថា "ព្រះគ្រូព្រះគ្រូសម្រាប់ម៉ូដអាពាហ៍ពិពាហ៍" ដោយបានបង្ហាញម៉ូដរបស់នាងនៅទីក្រុងជាង ៣០ នៅទូទាំងពិភពលោក។

សមិទ្ធផលរបស់កាស៊ូរ៉ាត្រូវបានស្គាល់ដោយប្រាក់រង្វាន់ជាច្រើន រួមមានការតម្លៃខ្ពស់ពីរដ្ឋមន្រ្តីក្រៅប្រទេសនៅឆ្នាំ ១៩៩៣ ការតម្លៃខ្ពស់ពីអគ្គនាយកដ្ឋានវប្បធម៌នៅឆ្នាំ ២០១៩ និងនៅឆ្នាំ ២០២៣ នាងបានទទួលពានរង្វាន់ខ្ពស់សម្រាប់អ្នកបរិច្ចាគផ្នែកសូត្រ។

យូមី កាស៊ូរ៉ា អន្តរជាតិបានបញ្ចេញមតិពីមរណភាពរបស់នាង ដោយនិយាយថា៖ "លោកស្រី យូមី កាស៊ូរ៉ា បានប្រឹងប្រែងច្រើនជាងអ្នកណាម្នាក់ក្នុងការធ្វើឱ្យប្រពន្ធភរិយាមានសោភ័ណភាពជាងគេហើយនិងមានបំណងលើកស្ទួយវប្បធម៌ពីរោងការជប៉ុន។ យើងនឹងបន្តបំពេញចំណង់ព្រោះនាងបានបង្ហាញតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៥ ហើយនឹងខិតខំដើម្បីអភិវឌ្ឍយូមី កាស៊ូរ៉ា ទៅជាសហគ្រាសដែលអាចរស់នៅរយៈពេល ១០០ ឆ្នាំ។"

Many people probably love Crocs sandals, which are popular all over the world. Some people enjoy customizing their shoes by inserting charms into the holes in the instep.

Meanwhile, Crocs' official website has started selling a limited edition of extremely unique charms. It's actually a set of 5 charms shaped like toes.

As you can see from the image above, when you put it on, it looks like your fingers are sticking out of the hole. If you walk around town with this, you'll probably be able to surprise a certain number of people.

Maybe you misunderstood the April Fool's joke? You may think so, but it's true. It's on sale on Crocs' official website.

A set of 5 pieces costs $19.99 (approximately 3,050 yen), so you'll need to buy two sets to wear them on both feet, but if you wear them on both feet, the impact will be incredible.

These toe charms actually create the illusion that your toes are sticking out of the hole in your Crocs.

The finger is sticking out, isn't it dangerous? I even feel like a kind person would warn me.

---

មនុស្សជាច្រើនប្រហែលជាចូលចិត្តស្បែកជើងម៉ាក Crocs ដែលពេញនិយមទូទាំងពិភពលោក។ មនុស្សមួយចំនួនចូលចិត្តប្ដូរស្បែកជើងរបស់ពួកគេតាមបំណងដោយបញ្ចូលមន្តស្នេហ៍ទៅក្នុងរន្ធនៅក្នុងជើង។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Crocs បានចាប់ផ្តើមលក់ការបោះពុម្ពដែលមានកំណត់នៃការទាក់ទាញពិសេសបំផុត។ តាមពិតវាជាឈុតនៃមន្តស្នេហ៍ចំនួន 5 ដែលមានរាងដូចម្រាមជើង។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញពីរូបភាពខាងលើ នៅពេលអ្នកដាក់វានៅលើវា មើលទៅដូចជាម្រាមដៃរបស់អ្នកកំពុងជាប់នឹងរន្ធ។ ប្រសិនបើអ្នកដើរជុំវិញទីក្រុងជាមួយវា អ្នកប្រហែលជាអាចភ្ញាក់ផ្អើលដល់មនុស្សមួយចំនួន។

ប្រហែលជាអ្នកយល់ច្រឡំរឿងកំប្លែងរបស់ April Fool? អ្នកអាចគិតដូច្នេះ ប៉ុន្តែវាជាការពិត។ វាត្រូវបានដាក់លក់នៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ Crocs ។

មួយឈុតមាន 5 ដុំមានតម្លៃ $19.99 (ប្រហែល 3,050 យ៉េន) ដូច្នេះអ្នកនឹងត្រូវទិញពីរឈុតដើម្បីពាក់វានៅលើជើងទាំងពីរ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកពាក់វានៅលើជើងទាំងពីរ ផលប៉ះពាល់នឹងអស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿ។

មន្តស្នេហ៍ម្រាមជើងទាំងនេះពិតជាបង្កើតការបំភាន់ថាម្រាមជើងរបស់អ្នកកំពុងចេញពីរន្ធ Crocs របស់អ្នក។

ម្រាម​ដៃ​វា​មិន​គ្រោះថ្នាក់​ទេ? ខ្ញុំថែមទាំងមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមនុស្សល្អនឹងព្រមានខ្ញុំ។

---