Hello! This is the Japan Hobby staff. In May, I visited Phnom Penh, Cambodia for the first time.
During this trip, the local staff guided me and introduced me to some used clothing stores. I would like to share with you all the details about the shops in Cambodia.
សួស្ដី! នេះគឺជាបុគ្គលិកនៃហាង Japan Hobby។ នៅខែឧសភា ខ្ញុំបានទស្សនាទីក្រុងភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា ជាលើកដំបូង។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ បុគ្គលិកនៅក្នុងស្រុកបានណែនាំខ្ញុំ និងបង្ហាញខ្ញុំទៅកាន់ហាងលក់សម្លៀកបំពាក់ប្រើប្រាស់មួយចំនួន។ ខ្ញុំចង់ចែករំលែកព័ត៌មានលំអិតអំពីហាងទាំងនេះនៅកម្ពុជា
We visited a warehouse where a large amount of used clothing is gathered. Here, the clothing is sorted and then distributed to various stores within Phnom Penh.
យើងបានទៅទស្សនាស្ទូចមួយ ដែលមានការប្រមូលផ្តុំសម្លៀកបំពាក់ប្រើប្រាស់ច្រើន។ នៅទីនេះ សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានតម្រៀប និងបញ្ជូនទៅតាមហាងផ្សេងៗនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។
■Bella Shop
■Marie vintage thrift
While walking at night, I happened to come across a Japanese owner running a pop-up shop in front of a bar.
ខណៈដែលខ្ញុំដើរលេងពេលយប់ ខ្ញុំបានចៃដន្យជួបម្ចាស់ហាងជនជាតិជប៉ុនដែលកំពុងដំណើរការរបររបរស្វយ័តនៅមុខក្លឹបបារ។
■HONZ
The used clothing stores we visited had a wide variety of items in different styles. There were vintage T-shirts, denim, retro dresses, accessories, and many other fun items just to look at.I had checked out many interesting shops on social media, but due to time constraints, I couldn’t visit them all this time.
ហាងលក់សម្លៀកបំពាក់ប្រើប្រាស់ដែលយើងបានទៅលេង មានសំលៀកបំពាក់ស្ទីលផ្សេងៗច្រើន។ មានអាវយឺតវីនធីជ, ឌីនីម, រ៉ែត្រូ ដ្រេស, គ្រឿងបន្លាស់ និងទំនិញផ្សេងៗទៀតជាច្រើនដែលគ្រាន់តែមើលក៏រីករាយ។ ខ្ញុំបានពិនិត្យមើលហាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅលើបណ្តាញសង្គម ប៉ុន្តែដោយសារតែពេលវេលាមិនអនុញ្ញាត ខ្ញុំមិនអាចទៅលេងបានទាំងអស់នៅពេលនេះ។
I plan to come back and explore more next time!
If you know of any good shops, please let me know!
ខ្ញុំមានផែនការមកវិញហើយស្វែងរកច្រើនទៀតលើកក្រោយ!
ប្រសិនបើអ្នកដឹងហាងល្អៗណាមួយ សូមប្រាប់ខ្ញុំផង!