Posted on Leave a comment

Cambodia wins 2 world travel awards

កម្ពុជាឈ្នះពានរង្វាន់ទេសចរណ៍ពិភពលោកចំនួន២

Cambodia has won two prestigious awards from the World Travel Awards for 2023, the country’s Ministry of Tourism said in a news release on Sunday.It emerged as the winner of “Asia’s Leading Cultural Destination” and “Asia’s Leading Youth Travel Destination,” according to the release.

Ministry of Tourism’s Secretary of State and Spokesman Top Sopheak said Cambodia is a cultural and ecological tourism destination.

“We are well known for the Angkor Archaeological Park, a world heritage site in northwest Siem Reap province, and a beautiful bay in southwest Sihanoukville,” he told Xinhua.

Tourism is one of the four pillars supporting Cambodia’s economy.

According to the Ministry of Tourism, the Southeast Asian country recorded some 3.5 million international tourists during the January-August period of 2023, a year-on-year increase of 250.8 percent. Xinhua


ក្រសួងទេសចរណ៍របស់ប្រទេសនេះបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ប្រទេសកម្ពុជាបានឈ្នះពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពចំនួនពីរពីពានរង្វាន់ទេសចរណ៍ពិភពលោកសម្រាប់ឆ្នាំ 2023។ វាបានលេចចេញជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ “គោលដៅវប្បធម៌ឈានមុខគេរបស់អាស៊ី” និង “គោលដៅទេសចរណ៍យុវជនឈានមុខគេរបស់អាស៊ី ការចេញផ្សាយ។

លោក តុប សុភ័គ រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងទេសចរណ៍ មានប្រសាសន៍ថា កម្ពុជាជាគោលដៅទេសចរណ៍វប្បធម៌ និងអេកូឡូស៊ី។

លោកបានប្រាប់ស៊ីនហួថា “យើងត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរ ដែលជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៅភាគពាយព្យនៃខេត្តសៀមរាប និងជាឆ្នេរសមុទ្រដ៏ស្រស់ស្អាតនៅភាគនិរតីនៃខេត្តព្រះសីហនុ”។

វិស័យទេសចរណ៍គឺជាសសរស្តម្ភមួយក្នុងចំណោមសសរស្តម្ភទាំងបួនដែលជួយដល់សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា។

យោងតាមក្រសួងទេសចរណ៍ ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានកត់ត្រាភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិប្រមាណ 3.5 លាននាក់ក្នុងអំឡុងខែមករា ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ 2023 កើនឡើង 250.8 ភាគរយពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ ស៊ីនហួ

Leave a Reply