Posted on Leave a comment

Man Utd win on emotional night following death of Charlton

Man Utd ឈ្នះ​ក្នុង​រាត្រី​រំជួល​ចិត្ត​បន្ទាប់​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់ Charlton

SHEFFIELD, United Kingdom – Manchester United’s players paid an emotional tribute to club great and England World Cup winner Bobby Charlton before beating Sheffield United 2-1 in the Premier League on Saturday.Charlton, who died earlier in the day at the age of 86, was one of United’s greatest ever players and a key member of England’s victorious 1966 World Cup team.

Manchester United captain Bruno Fernandes laid a wreath and a picture of the former attacking midfielder was displayed on a giant screen at Bramall Lane.

The crowd applauded as the players stood around the centre circle before kick-off.

Manchester United midfielder Scott McTominay described Charlton’s death as “devastating” before kick-off.

Bottom club Sheffield United were the better team in the opening stages and wasted an early chance to open the scoring when Oli McBurnie shot straight at Manchester United goalkeeper Andre Onana.

But it was the sluggish visitors who went ahead against the run of play in the 28th minute when McTominay controlled the ball on his chest and found the bottom corner from 12 yards out.

It was the Scotland international’s third goal in two games following his two stoppage-time efforts to earn United a 2-1 win against Brentford earlier this month.


SHEFFIELD, ចក្រភពអង់គ្លេស – កីឡាកររបស់ Manchester United បានសម្តែងការគោរពចំពោះក្លឹបដ៏អស្ចារ្យ និងជាម្ចាស់ជើងឯក World Cup របស់អង់គ្លេស Bobby Charlton មុនពេលយកឈ្នះលើក្រុម Sheffield United ក្នុងលទ្ធផល 2-1 ក្នុងក្របខណ្ឌ Premier League កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។Charlton ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីមុនក្នុងអាយុ 86 ឆ្នាំ។ គឺជាកីឡាករដ៏អស្ចារ្យបំផុតមិនធ្លាប់មានរបស់ Man Utd និងជាសមាជិកដ៏សំខាន់នៃក្រុមដែលឈ្នះពាន World Cup ឆ្នាំ 1966 របស់អង់គ្លេស។

ប្រធានក្រុម Manchester United លោក Bruno Fernandes បានដាក់កម្រងផ្កា ហើយរូបភាពរបស់អតីតខ្សែបម្រើប្រយុទ្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដ៏ធំនៅ Bramall Lane ។

ហ្វូង​មនុស្ស​បាន​ទះដៃ​អបអរសាទរ ខណៈ​កីឡាករ​ឈរ​នៅ​ជុំវិញ​រង្វង់​កណ្តាល​មុន​ពេល​ចាប់ផ្តើម​ការ​ប្រកួត ។

ខ្សែបម្រើ Scott McTominay របស់ក្រុម Manchester United បានពណ៌នាការស្លាប់របស់ Charlton ថាជា “ការបំផ្លិចបំផ្លាញ” មុនពេលចាប់ផ្តើមការប្រកួត។

ក្លឹបខាងក្រោម Sheffield United គឺជាក្រុមដែលល្អជាងក្នុងការប្រកួតបើកឆាក ហើយបានខ្ជះខ្ជាយឱកាសដំបូងក្នុងការបើកការស៊ុតបញ្ចូលទី នៅពេលដែល Oli McBurnie បានបាញ់ចំអ្នកចាំទី Andre Onana របស់ក្រុម Manchester United ។

ប៉ុន្តែ វាគឺជាក្រុមភ្ញៀវដែលយឺតយ៉ាវ ដែលបាននាំមុខមុនក្នុងការប្រកួតនៅនាទីទី 28 នៅពេលដែល McTominay គ្រប់គ្រងបាល់នៅលើទ្រូងរបស់គាត់ ហើយបានរកឃើញជ្រុងខាងក្រោមពីចម្ងាយ 12 យ៉ាត។

វាគឺជាគ្រាប់បាល់ទី 3 របស់កីឡាករអន្តរជាតិស្កុតឡេនក្នុងការប្រកួតចំនួន 2 ប្រកួតបន្ទាប់ពីការប្រឹងប្រែងអស់ពីរម៉ោងរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យ United ឈ្នះ 2-1 ទល់នឹង Brentford កាលពីដើមខែនេះ។

Posted on Leave a comment

SM Entertainment’s new boy group to debut this year

ក្រុមក្មេងប្រុសថ្មីរបស់ SM Entertainment នឹងបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំនេះ។

Riize, a new boy group formed by SM Entertainment, will debut in September this year. 

The group will have seven members, and the name of the group is a combination of the words “rise” and “realize”. 

Riize is the first idol group to be launched by SM in three years since aespa debuted in 2020, and the first boy group in around seven years since NCT in 2016.


Riize ជា​ក្រុម​ចម្រៀង​ប្រុស​ថ្មី​បង្កើត​ឡើង​ដោយ SM Entertainment នឹង​បង្ហាញ​ខ្លួន​ដំបូង​ក្នុង​ខែ​កញ្ញា​ឆ្នាំ​នេះ។
ក្រុម​នេះ​នឹង​មាន​សមាជិក​ប្រាំពីរ​នាក់ ហើយ​ឈ្មោះ​ក្រុម​គឺ​ជា​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នៃ​ពាក្យ “ក្រោក” និង “ដឹង”។
Riize គឺជាក្រុមចម្រៀងដំបូងគេដែល SM ចាប់ផ្តើមបង្កើតក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំចាប់តាំងពី aespa បង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 2020 ហើយជាក្រុមក្មេងប្រុសដំបូងគេក្នុងរយៈពេលប្រហែល 7 ឆ្នាំចាប់តាំងពី NCT ក្នុងឆ្នាំ 2016 ។

Posted on Leave a comment

Khmer Riel available at exchange counters in Singapore’s airport

ប្រាក់រៀលខ្មែរមាននៅបញ្ជរប្តូរប្រាក់ក្នុងអាកាសយានដ្ឋានសិង្ហបុរី

The Cambodian currency, Khmer Riel (KHR), is now accepted for exchange with other currencies at Travelex money exchange counters in Singapore’s Changi Airport.This is the first time that the Riel has been available for exchange outside of Cambodia.

Travelex, a market leading foreign exchange brand, has partnered with the National Bank of Cambodia to start trading Cambodia’s national currency, the Khmer Riel, at Singapore’s Changi Airport, Travel said a statement early this week.

The move is a result of an effort of the National Bank of Cambodia to promote the use of the Cambodian currency. It is also a sign of the growing international recognition of the Cambodian Riel.

“Khmer Riel is now available at Travelex counters at Changi Airport T2 and T3,” commented Ms. CheaSerey, Governor of the National Bank of Cambodia.

The acceptance of the Riel at Changi Airport is expected to make it easier for travellers to and from Cambodia to exchange their currency. It will also help to promote the use of the Riel among tourists and investors.

This is a significant development for the Cambodian economy, and it is likely to boost the country’s tourism and investment sectors.AKP-CheaVannak


រូបិយប័ណ្ណខ្មែរ រៀលខ្មែរ (KHR) ឥឡូវនេះត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ប្តូរជាមួយរូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀតនៅបញ្ជរប្តូរប្រាក់ Travelex ក្នុងអាកាសយានដ្ឋាន Changi ប្រទេសសិង្ហបុរី។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលប្រាក់រៀលត្រូវបានដាក់ឱ្យប្តូរនៅក្រៅប្រទេសកម្ពុជា។

Travelex ដែលជាទីផ្សារឈានមុខគេនៃម៉ាកសញ្ញាប្តូរប្រាក់បរទេសបានចាប់ដៃគូជាមួយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាដើម្បីចាប់ផ្តើមការជួញដូររូបិយប័ណ្ណជាតិរបស់កម្ពុជាគឺប្រាក់រៀលនៅអាកាសយានដ្ឋាន Changi ប្រទេសសិង្ហបុរី។

ចំណាត់​ការ​នេះ​គឺ​ជា​លទ្ធផល​នៃ​កិច្ច​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​ធនាគារ​ជាតិ​នៃ​កម្ពុជា​ក្នុង​ការ​លើក​កម្ពស់​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​រូបិយប័ណ្ណ​កម្ពុជា។ វា​ក៏​ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ជា​អន្តរជាតិ​នៃ​ប្រាក់​រៀល​កម្ពុជា។

លោកស្រី ជា សេរី ទេសាភិបាលធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា។

ការទទួលយកប្រាក់រៀលនៅអាកាសយានដ្ឋាន Changi ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទៅ និងមកពីប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណរបស់ពួកគេ។ វាក៏នឹងជួយលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ប្រាក់រៀលក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកវិនិយោគផងដែរ។

នេះ​ជា​ការ​អភិវឌ្ឍ​ដ៏​សំខាន់​មួយ​សម្រាប់​សេដ្ឋកិច្ច​កម្ពុជា ហើយ​វា​ទំនង​ជា​នឹង​ជំរុញ​វិស័យ​ទេសចរណ៍ និង​វិនិយោគ​របស់​ប្រទេស​។AKP-CheaVannak

Posted on Leave a comment

Seventeen wins top prize at The Fact Music Awards

Seventeen ឈ្នះរង្វាន់កំពូលនៅ The Fact Music Awards

Seventeen has won the top prize at this year’s The Fact Music Awards.

The Fact Music Awards (TMA) is an annual music award hosted by online media outlet The Fact since 2018. This year’s awards were held at the Namdong Gymnasium in Incheon.

The Grand Prize went to Seventeen who broke BTS’ winning streak of five years from 2018 to 2022. Seventeen also won Artist of the Year with NewJeans, IVE, NMIXX, aespa, Treasure, ITZY, Ateez, Stray Kids, and trot singer Lim Young-woong.


Seventeen បានឈ្នះពានរង្វាន់កំពូលនៅក្នុងកម្មវិធី The Fact Music Awards ឆ្នាំនេះ។

ពានរង្វាន់ Fact Music Awards (TMA) គឺជាពានរង្វាន់តន្ត្រីប្រចាំឆ្នាំដែលរៀបចំឡើងដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអនឡាញ The Fact ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018។ ពានរង្វាន់នៅឆ្នាំនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Namdong Gymnasium ក្នុងទីក្រុង Incheon។

រង្វាន់ធំបានទៅ Seventeen ដែលបានបំបែកការឈ្នះរបស់ BTS រយៈពេលប្រាំឆ្នាំពីឆ្នាំ 2018 ដល់ឆ្នាំ 2022។ Seventeen ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ Artist of the Year ជាមួយ NewJeans, IVE, NMIXX, aespa, Treasure, ITZY, Ateez, Stray Kids និងតារាចម្រៀង trot Lim Young – វ៉ុង។

Posted on Leave a comment

Calls for Dalmas’ exit after Cambodia’s loss to Pakistan

ការ​អំពាវនាវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ចាកចេញ​របស់​ទីក្រុង Dalmas បន្ទាប់​ពី​កម្ពុជា​បាត់បង់​ទៅ​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន

Cambodian football supporters were left disappointed after Cambodia’s crushing 1-0 loss to Pakistan in the second match of the first round of FIFA World Cup 2026 qualifying play on Tuesday afternoon in Islamabad, Pakistan.Some fans are calling for head coach Felix Dalmas to step down.

Tuesday’s battle was decisive and final since it was the second of two matches in the first round of FIFA World Cup 2026 qualification. Cambodia’s loss eliminates it from the second round of FIFA World Cup qualifiers.

For the Pakistan side, their win was a historic first. Their national football team has never advanced to second round play at any FIFA World Cup qualifier before. With the victory, Pakistan now joins three teams in qualifier group G – Tajikistan, Jordan and Saudi Arabia.

Under the hashtag “Felix Out,” supporters left comments on the Football Federation of Cambodia’s official Facebook page. Some fans disapproved of the coach’s player selection and disapproved of his coaching strategy.

The critical fans claimed some players – including young striker Sor Rotana of Visakha, defender Reung Bunheing of Visakha and young striker Khorn Soben of Boeung Ket – should not have been selected for the national team.

Fans said that these players are not top players. During league play, they usually get very little time on the field. None of the three have shown any exciting scoring ability or special style of play.
Also, the fans noted that these players also were placed in positions that did not correspond to their primary skills.

For example, Nick Taylor – whose primary position is usually left winger – played instead as a left back in the second-leg encounter against Pakistan on Tuesday. Also, Reung Bunheing – usually a defender – was placed in the striker position.


អ្នកគាំទ្របាល់ទាត់កម្ពុជា ខកចិត្តជាខ្លាំង ក្រោយចាញ់ប៉ាគីស្ថាន ១-០ ក្នុងការប្រកួតទី២ វគ្គជម្រុះជុំទី១ FIFA World Cup 2026 កាលពីរសៀលថ្ងៃអង្គារ នៅទីក្រុង Islamabad ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។អ្នកគាំទ្រមួយចំនួនអំពាវនាវឱ្យគ្រូបង្វឹក Felix Dalmas ចុះចេញពីដំណែង .

ការប្រយុទ្ធកាលពីថ្ងៃអង្គារគឺជាការសម្រេច និងចុងក្រោយចាប់តាំងពីវាគឺជាការប្រកួតទីពីរក្នុងចំណោមពីរប្រកួតក្នុងជុំទីមួយនៃវគ្គជម្រុះ FIFA World Cup 2026។ ការ​ចាញ់​របស់​កម្ពុជា​បាន​លុប​ចេញ​ពី​ការ​ប្រកួត​ជម្រុះ FIFA World Cup ជុំ​ទី​ពីរ។

សម្រាប់​ក្រុម​ប៉ាគីស្ថាន ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​របស់​ពួក​គេ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​លើក​ដំបូង។ ក្រុម​បាល់ទាត់​ជម្រើស​ជាតិ​របស់​ពួក​គេ​មិន​ដែល​ឈាន​ទៅ​ប្រកួត​ជុំ​ទី​ពីរ​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ជម្រុះ FIFA World Cup ណា​មួយ​ពី​មុន​មក​ទេ។ ជាមួយ​នឹង​ជ័យ​ជម្នះ​នេះ ប៉ាគីស្ថាន​បាន​ចូល​រួម​ជា​មួយ​ក្រុម​ចំនួន​បី​ក្នុង​ពូល G – Tajikistan, Jordan និង Saudi Arabia។

នៅក្រោម hashtag “Felix Out” អ្នកគាំទ្របានបញ្ចេញមតិនៅលើទំព័រ Facebook ផ្លូវការរបស់សហព័ន្ធកីឡាបាល់ទាត់កម្ពុជា។ អ្នក​គាំទ្រ​មួយ​ចំនួន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​ការ​ជ្រើស​រើស​កីឡាករ​របស់​គ្រូ​បង្វឹក ហើយ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​យុទ្ធសាស្ត្រ​បង្វឹក​របស់​គាត់។

អ្នក​គាំទ្រ​រិះគន់​បាន​អះអាង​ថា​កីឡាករ​មួយ​ចំនួន​រួម​មាន​ខ្សែ​ប្រយុទ្ធ​វ័យ​ក្មេង សោ រតនា របស់​វិសាខា ខ្សែ​ការពារ រឿង ប៊ុនហៀង របស់​វិសាខា និង​ខ្សែ​ប្រយុទ្ធ​វ័យ​ក្មេង Khorn Soben របស់​បឹងកេត មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​ឲ្យ​ជម្រើស​ជាតិ​ឡើយ។

អ្នកគាំទ្របាននិយាយថាកីឡាករទាំងនេះមិនមែនជាកីឡាករកំពូលទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលលេងលីក ជាធម្មតាពួកគេទទួលបានពេលវេលាតិចតួចបំផុតនៅលើទីលាន។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទាំង​បី​បាន​បង្ហាញ​ពី​សមត្ថភាព​ស៊ុត​បាល់​បញ្ចូល​ទី​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​រំភើប ឬ​ទម្រង់​លេង​ពិសេស​នោះ​ទេ។
ជាមួយគ្នានេះដែរ អ្នកគាំទ្របានកត់សម្គាល់ថា កីឡាករទាំងនេះក៏ត្រូវបានដាក់ឱ្យនៅក្នុងមុខតំណែងដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងជំនាញចម្បងរបស់ពួកគេផងដែរ។

ជាឧទាហរណ៍ Nick Taylor ដែលតួនាទីចម្បងរបស់គាត់ជាធម្មតាជាខ្សែបម្រើស្លាបឆ្វេង លេងជំនួសវិញក្នុងនាមជាខ្សែការពារឆ្វេងក្នុងជំនួបជើងទីពីរទល់នឹងប៉ាគីស្ថានកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ គួរបញ្ជាក់ផងដែរថា រឿង ប៊ុនហៀង ដែលជាធម្មតាជាខ្សែការពារ ត្រូវបានដាក់ក្នុងតួនាទីជាខ្សែប្រយុទ្ធ។

Posted on Leave a comment

ENHYPEN to make comeback in November

ENHYPEN នឹងត្រលប់មកវិញក្នុងខែវិច្ឆិកា

ENHYPEN will make a comeback next month with the group’s 5th EP.

“Orange Blood” will be released on Nov. 17. According to teasers, the album seems to have a connection with the group’s previous EP, “Dark Blood.”

ENHYPEN debuted in 2020 with seven members. The band’s most popular tracks include “Drunk-Dazed” (2021) and “Fever” (2021).


ENHYPEN នឹងត្រលប់មកវិញនៅខែក្រោយជាមួយនឹង EP ទី 5 របស់ក្រុម។

“Orange Blood” នឹងចេញនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា។ យោងទៅតាមវីដេអូខ្លីៗ អាល់ប៊ុមនេះហាក់ដូចជាមានទំនាក់ទំនងជាមួយ EP មុនរបស់ក្រុមគឺ “Dark Blood”។

ENHYPEN បង្ហាញ​ខ្លួន​ដំបូង​ក្នុង​ឆ្នាំ 2020 ដោយ​មាន​សមាជិក​ប្រាំពីរ​នាក់។ បទដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ក្រុមរួមមាន “Drunk-Dazed” (2021) និង “Fever” (2021) ។

Posted on Leave a comment

High hopes for Cambodia’s touristic, economic growth as Chinese-invested Siem Reap Angkor International airport starts operation

ក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់ចំពោះកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងទេសចរណ៍របស់កម្ពុជា ខណៈដែលអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរ ដែលវិនិយោគដោយចិន ចាប់ផ្តើមដំណើរការ

Ra Sambo, a manager at souvenir shop Graines De Cambodge here in northwest Cambodia’s tourist hub, is optimistic that the Chinese-invested Siem Reap Angkor International Airport (SAI) will boost international tourist arrivals, revitalizing the COVID-19-hit tourism industry.She hoped that the SAI, which commenced operation on Monday, would bring more foreign tourists to Siem Reap province, the home of the UNESCO-listed Angkor Archeological Park so that tourism-reliant businesses and services would boom again.

“As a vendor at the Old Market in Siem Reap, I feel excited that there is a new achievement, the new airport, and I expect better business, as planes from different countries can fly directly to our Siem Reap province,” Sambo told Xinhua.

“We hope there will be more tourists coming to Cambodia,” the 40-year-old manager added.

She said the SAI will not only boost tourism but also create a lot of jobs for Cambodian people.

Ley Leav, a 36-year-old maker of souvenirs in Siem Reap, is confident that the SAI will bring sustainable development and prosperity to the province.

“I hope more tourists will come to Siem Reap, so our souvenir sales will be better,” she told Xinhua. “I want to see more Chinese and foreign tourists coming to Cambodia.”

Heth Rady, a 38-year-old tuk-tuk driver in Siem Reap, was delighted to see the commencement of SAI operation, saying that it would bring more tourists and investors to the Southeast Asian country.


លោក រ៉ា សំបូរ អ្នកគ្រប់គ្រងហាងលក់វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ Graines De Cambodge នៅតំបន់ទេសចរណ៍ភាគពាយព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា មានសុទិដ្ឋិនិយមថា អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិសៀមរាបអង្គរ (SAI) ដែលវិនិយោគដោយចិននឹងជំរុញការមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ ធ្វើឱ្យឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ដែលរងគ្រោះដោយកូវីដ-១៩ ឡើងវិញ។ សង្ឃឹមថា SAI ដែលបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅថ្ងៃចន្ទនេះ នឹងនាំភ្ញៀវទេសចរបរទេសកាន់តែច្រើនមកកាន់ខេត្តសៀមរាប ដែលជាទឹកដីនៃឧទ្យានបុរាណអង្គរដែលចុះបញ្ជីដោយអង្គការយូណេស្កូ ដូច្នេះអាជីវកម្ម និងសេវាកម្មដែលពឹងផ្អែកលើវិស័យទេសចរណ៍នឹងរីកដុះដាលម្តងទៀត។

លោក សំបូរ បានប្រាប់ស៊ីនហួរថា “ក្នុងនាមជាអាជីវករនៅផ្សារចាស់ក្នុងខេត្តសៀមរាប ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រំភើបដែលមានសមិទ្ធិផលថ្មី ព្រលានយន្តហោះថ្មី ហើយខ្ញុំរំពឹងថាអាជីវកម្មកាន់តែប្រសើរឡើង ដោយសារយន្តហោះមកពីប្រទេសផ្សេងៗអាចហោះហើរត្រង់មកខេត្តសៀមរាបរបស់យើង”។ .

អ្នក​គ្រប់​គ្រង​វ័យ ៤០ ឆ្នាំ​រូប​នេះ​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «យើង​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​មាន​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មក​កម្ពុជា​កាន់​តែ​ច្រើន»។

លោក​ស្រី​បន្ត​ថា SAI នឹង​មិន​ត្រឹម​តែ​ជំរុញ​វិស័យ​ទេសចរណ៍​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​បង្កើត​ការងារ​ច្រើន​ដល់​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ផង​ដែរ។

លោក ឡី លាវ អាយុ ៣៦ ឆ្នាំ ដែលជាអ្នកផលិតវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍នៅខេត្តសៀមរាប មានទំនុកចិត្តថា SAI នឹងនាំមកនូវការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងវិបុលភាពដល់ខេត្ត។

នាង​បាន​ប្រាប់​ស៊ីនហួរ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​នឹង​មក​កាន់​ខេត្ត​សៀមរាប​កាន់​តែ​ច្រើន ដូច្នេះ​ការ​លក់​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​យើង​នឹង​កាន់​តែ​ប្រសើរ​»។ ខ្ញុំ​ចង់​ឃើញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ចិន និង​បរទេស​ចូល​មក​កម្ពុជា​បន្ថែម​ទៀត។

លោក ហិត រ៉ាឌី អាយុ ៣៨ឆ្នាំ ជាអ្នករត់រ៉ឺម៉កកង់បីនៅខេត្តសៀមរាប មានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលឃើញការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ SAI ដោយនិយាយថាវានឹងនាំភ្ញៀវទេសចរ និងអ្នកវិនិយោគកាន់តែច្រើនមកកាន់ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍។

Posted on Leave a comment

Jungkook and NewJeans perform dance challenge together

Jungkook និង NewJeans សម្តែងក្បាច់រាំរួមគ្នា

Jungkook and NewJeans have come together for a dance challenge of each other’s songs.

Jungkook and NewJeans revealed dance challenges of each other’s songs performed together on their respective social media. Jungkook posted all of them performing his hit “3D” on his account, while NewJeans posted a video challenge of them performing “Ditto” with Jungkook.

The two artists are shown not only showcasing their amazing choreography and dance skills, but they all seem to be genuinely having a good time.


Jungkook និង NewJeans បានមកជុំគ្នាសម្រាប់ការប្រលងចម្រៀងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

Jungkook និង NewJeans បានបង្ហាញពីការប្រកួតប្រជែងរាំនៃបទចម្រៀងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកដែលសម្តែងរួមគ្នានៅលើបណ្តាញសង្គមរៀងៗខ្លួន។ Jungkook បានបង្ហោះពួកគេទាំងអស់សម្តែងបទ “3D” នៅលើគណនីរបស់គាត់ ខណៈដែល NewJeans បានបង្ហោះវីដេអូប្រកួតប្រជែងរបស់ពួកគេសម្តែង “Ditto” ជាមួយ Jungkook ។

តារាទាំងពីរដួងនេះ មិនត្រឹមតែបង្ហាញក្បាច់រាំ និងក្បាច់រាំដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេមើលទៅពិតជាមានពេលវេលាដ៏ល្អមែនទែន។

Posted on Leave a comment

Jennie unveils live performance video for new solo release

Jennie បញ្ចេញវីដេអូសម្តែងផ្ទាល់សម្រាប់ការចេញទោលថ្មី។

Jennie of BLACKPINK has a live performance video of her new solo track “You & Me.”

The video shows Jennie performing the song lie in a jazz arrangement version, which was featured on the stage of a Chanel fashion show in June.

The original version of “You & Me” has topped iTunes’ Top Songs charts in 60 countries around the world upon release last week without any special promotional activities.


Jennie សមាជិកក្រុម BLACKPINK មានវីដេអូសម្តែងផ្ទាល់នៃបទទោលថ្មីរបស់នាង “You & Me” ។

វីដេអូនេះបង្ហាញថាJennieសម្តែងបទចម្រៀងកុហកនៅក្នុងកំណែទម្រង់ចង្វាក់jazz ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឆាកនៃកម្មវិធីបង្ហាញម៉ូតម៉ាក Chanel កាលពីខែមិថុនា។

កំណែដើមនៃ”You&Me”បានឈរនៅលើកំពូលតារាងបទចម្រៀងកំពូលរបស់iTunesក្នុង60 ប្រទេសជុំវិញពិភពលោកនៅពេលចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយគ្មានសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយពិសេសណាមួយឡើយ។

Posted on Leave a comment

Hosts Cambodia held by Pakistan in 2026 FIFA World Cup Asian qualifiers

កម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះដោយប្រទេសប៉ាគីស្ថានក្នុងវគ្គជម្រុះ FIFA World Cup 2026 Asian

Hosts Cambodia drew 0-0 with Pakistan in 2026 FIFA World Cup Asian Qualifiers first round here on Thursday night.

Played at the capital’s Olympic Stadium, the game attracted more than 11,000 spectators.

Each side squandered many goal-scoring chances.

The two will meet again at Jinnah Stadium in Islamabad on October 17.

In September’s FIFA rankings, Cambodia sits in the 177th place, while Pakistan is in the 197th spot. Xinhua.


ម្ចាស់ផ្ទះកម្ពុជា បានត្រឹមស្មើ 0-0 ជាមួយប៉ាគីស្ថាន ក្នុងការប្រកួត FIFA World Cup 2026 Asian Qualifiers ជុំទីមួយ នៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ។

លេងនៅពហុកីឡាដ្ឋានអូឡាំពិកនៃរដ្ឋធានី ហ្គេមនេះបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាង 11,000 ។

ភាគីនីមួយៗបានខ្ជះខ្ជាយឱកាសស៊ុតបញ្ចូលទីជាច្រើន។

អ្នកទាំងពីរនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅកីឡដ្ឋាន Jinnah ក្នុងទីក្រុង Islamabad នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា។

ក្នុង​តារាង​ចំណាត់​ថ្នាក់ FIFA ប្រចាំ​ខែ​កញ្ញា កម្ពុជា​ឈរ​នៅ​លេខ ១៧៧ ខណៈ​ប៉ាគីស្ថាន​ស្ថិត​នៅ​លេខ ១៩៧។ ស៊ីនហួ