“Brothers: A Tale of Two Sons Remake” Now Available

ហ្គេម "Brothers: A Tale of Two Sons Remake" ចេញលក់ហើយ

505 Games has launched "Brothers: A Tale of Two Sons Remake" for PlayStation 5 (PS5), Xbox Series X|S, PC (Steam), and Epic Games Store. To celebrate the release, a 20% discount sale is being offered across all stores.
This action-adventure game follows the story of two brothers on a quest to find the "Water of Life" to save their ailing father. Players control each brother, who possess unique skills, simultaneously to navigate through various challenging adventures.


505 Games បានចាប់ផ្តើមលក់ហ្គេម "Brothers: A Tale of Two Sons Remake" សម្រាប់ PlayStation 5 (PS5), Xbox Series X|S, PC (Steam), និង Epic Games Store។ ដើម្បីអបអរសាទរការចេញលក់ ក៏មានការលក់ជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃ 20% នៅគ្រប់ហាង។
ហ្គេមសកម្មភាពនិងជំនួញនេះបានរៀបរាប់ពីពីរបងប្អូនដែលចេញទៅស្វែងរក "ទឹកនៃជីវិត" ដើម្បីជួយឪពុកដែលកំពុងឈឺចាប់។ អ្នកលេងត្រូវគ្រប់គ្រងបងប្អូនទាំងពីរដែលមានសមត្ថភាពផ្សេងៗគ្នាដើម្បីធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ឧបសគ្គផ្សេងៗ។

Magic-Fueled Action RPG ‘REYNATIS’ Set in Shibuya Launches on July 25th

ហ្គេម RPG លើកយកជំនាញអ្នកប្រើម៉ាប់ 'REYNATIS' ដែលបានកំណត់ការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់ស៊ីប៊ុយ នឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា

Furyu has announced the release date for the Nintendo Switch, PlayStation 5 (PS5), and PlayStation 4 (PS4) game "REYNATIS/レナティス" as July 25, 2024. Set in the bustling and diverse district of Shibuya, Tokyo, this action RPG features the perspectives of two different wizards as protagonists.

A soundtrack CD, including some in-game sounds composed by Yoko Shimomura, will be available as a pre-order bonus. Additionally, the game will include DLC cards featuring two main character dress outfits and accessories collaborated with "Monark/モナーク" and "Caligula -カリギュラ-".


Furyu បានប្រកាសថ្ងៃចេញលក់សម្រាប់ហ្គេម Nintendo Switch, PlayStation 5 (PS5), និង PlayStation 4 (PS4) "REYNATIS/レナティス" នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤។ ក្នុងតំបន់ស៊ីប៊ុយដ៏រស់រវើកនៅតូក្យូ ហ្គេម RPG នេះបានលើកយកទស្សនវិស័យរបស់អ្នកប្រើម៉ាប់ពីរនាក់ដែលមានទឹកចិត្តផ្សេងគ្នា។

ថាសតន្ត្រីដែលរួមបញ្ចូលនូវសម្លេងក្នុងហ្គេមខ្លះដែលបានបង្កើតដោយ Yoko Shimomura នឹងមានការបញ្ចូលជាកាដូពិសេសសម្រាប់ការកក់មុន។ លើសពីនេះ ហ្គេមនឹងរួមបញ្ចូលកាត DLC ដែលមានរួមបញ្ចូលនូវឈុតសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់តួអង្គដើមទាំងពីរ និងគ្រឿងអលង្ការដែលបានធ្វើការសហការជាមួយ "Monark/モナーク" និង "Caligula -カリギュラ-".

Monster Hunter Stories

ហ្គេម "Monster Hunter Stories"

first released in 2016 for the Nintendo 3DS(TM) as the debut RPG of the "Monster Hunter" series, is a full-fledged RPG where players become Riders, nurturing monsters and deepening bonds with them while adventuring through an expansive world and weaving a narrative. This game is set to be ported to new platforms and will be available in the summer of 2024 on Nintendo Switch, PlayStation(R)4, and PC (Steam(R)).

The game features a dramatic long storyline, a variety of monsters, a turn-based battle system that captures the essence of "Monster Hunter" by reading monsters' habits to gain an advantage, and the ability to cultivate unique monsters by passing on skills. The new version of the game will include fully voiced main character dialogues, enhanced graphics, refined interfaces, and a "Museum" mode where players can appreciate various design arts and listen to the grand background music.


ដែលបានចេញលក់ដំបូងនៅឆ្នាំ 2016 សម្រាប់ Nintendo 3DS(TM) ជាហ្គេម RPG ដំបូងរបស់ស៊េរី "Monster Hunter" គឺជាហ្គេម RPG ពេញលេញដែលកីឡាករក្លាយជាអ្នកបង្វិលសត្វមុនស្ទ័រ ហើយបង្កើនចំណងជើងជាមួយសត្វមុនស្ទ័រនៅពេលធ្វើដំណើរកាត់ពិភពធំទូលាយនិងស្នាដៃរឿងរ៉ាវ។ ហ្គេមនេះនឹងត្រូវបានផ្ទេរទៅលើម៉ាស៊ីនថ្មី ហើយនឹងចេញលក់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2024 លើ Nintendo Switch, PlayStation(R)4, និង PC (Steam(R))។

ហ្គេមនេះមានរឿងរ៉ាវវែងដ៏រំជួលចិត្ត, សត្វមុនស្ទ័រជាច្រើនប្រភេទ, ប្រព័ន្ធប្រយុទ្ធបែបបង្វិលដែលបង្ហាញពីភាពដូចជា "Monster Hunter" ដោយអានទម្លាប់របស់សត្វមុនស្ទ័រដើម្បីមានគុណសម្បត្តិក្នុងការប្រយុទ្ធ, និងសមត្ថភាពដុះដាលសត្វមុនស្ទ័រតែមួយរបស់ខ្លួនដោយបន្តបន្ទាប់នូវជំនាញ។ កំណែថ្មីនៃហ្គេមនេះនឹងរួមបញ្ចូលសម្លេងពេញលេញសម្រាប់តួអង្គសំខាន់, ការបង្កើត

រូបភាពកម្រិតខ្ពស់, ការកែសម្រួលចំណុចប្រទាក់, និងរបៀប "វិចិត្រសាល" ថ្មីដែលអ្នកលេងអាចទស្សនាស្នាដៃរចនានិងស្តាប់បទចំរៀងផ្ទាល់ៗ។

Gundam Breaker 4 Announced

Gundam Breaker 4 បានប្រកាស

Gundam Breaker 4 បានប្រកាស

"Gundam Breaker 4" is set for release in 2024 on Nintendo Switch, PlayStation 5, PlayStation 4, and STEAM. This unique action game in the Gundam series is themed around "Gunpla" (Gundam plastic models), offering more than 250 base models for players to choose from.

The customization options have been expanded, allowing players to fit different parts and weapons to the left and right arms of their Gunpla.

A new "Diorama" mode is also introduced, where players can create their own dioramas. They can combine the Gunpla they have built in battles with various backgrounds and objects to craft a personalized diorama.


"Gundam Breaker 4" នឹងចេញលក់នៅឆ្នាំ 2024 លើ Nintendo Switch, PlayStation 5, PlayStation 4, និង STEAM។ ហ្គេមនេះគឺជាហ្គេមសកម្មភាពតែមួយគត់នៅក្នុងស៊េរីហ្គេម Gundam ដែលមាន "Gunpla" (ម៉ូដែលផ្លាស្ទិច Gundam) ជាគំរូ។ ហ្គេមនេះផ្ដល់ជូនយន្តហោះមូលដ្ឋានច្រើនជាង 250 គ្រឿងសម្រាប់ការជ្រើសរើស។

ការប្ដូរតាមបំណងត្រូវបានពង្រីក ដោយអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីក្នុងការដាក់ផ្នែកនិងអាវុធផ្សេងៗលើដៃឆ្វេងនិងស្ដាំនៃ Gunpla របស់ពួកគេ។

ម៉ូដថ្មី "Diorama" ក៏ត្រូវបានបង្កើតផងដែរ។ អ្នកលេងអាចបង្កើតស្នាដៃឌីរាមារបស់ខ្លួនផ្ទាល់ដោយប្រើ Gunpla ដែលបានបង្កើតក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយនឹងខ្នាតខាងក្រោយ និងវត្ថុផ្សេងៗ។

Elden Ring: Shadows of the Golden Tree – Expansion Pack Trailer and Release Date Announced

Elden Ring: Shadows of the Golden Tree - ឈុតខ្លីៗនៃកញ្ចប់ពង្រីក និងកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយត្រូវបានប្រកាស

The highly acclaimed action RPG "Elden Ring" has just released its first promotional video for the new major expansion "Elden Ring: Golden Tree Shadows." Simultaneously, it has been announced that "Elden Ring: Golden Tree Shadows" will be globally released on June 21.

※To play the new major expansion "Elden Ring: Golden Tree Shadows," owning the original game "Elden Ring" is required.

Release Version Information:

■ PlayStation®5/PlayStation®4 Limited Physical Edition
【Included Content】

  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" download code
  • "Piercer" Mezmero character model (46 cm)
  • 40-page hardcover art book
  • Digital soundtrack

■ PlayStation®5 Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (Physical Version)
【Included Content】

  • "Elden Ring" physical game disc
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" download code

■ Digital Deluxe Edition
【Included Content】

  • "Elden Ring" game software
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" expansion
  • "Elden Ring" digital art book
  • "Elden Ring" digital soundtrack
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" digital art book
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" digital soundtrack

■ Digital Collector's Pack
【Included Content】

  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" expansion
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" digital art book
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" digital soundtrack

■ Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (Digital Version)
【Included Content】

  • "Elden Ring" game software
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" expansion

■ "Elden Ring: Golden Tree Shadows"
【Included Content】

  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" expansion

សកម្មភាព RPG ដែលទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង "Elden Ring" ទើបតែបានចេញផ្សាយវីដេអូផ្សព្វផ្សាយដំបូងរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការពង្រីកដ៏ធំថ្មី "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាវាត្រូវបានប្រកាសថា "Elden Ring: Golden Tree Shadows" នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយជាសកលនៅលើ ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា។

  • ដើម្បីលេងការពង្រីកដ៏ធំថ្មី "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ការមានហ្គេមដើម "Elden Ring" គឺត្រូវបានទាមទារ។

ព័ត៌មានកំណែចេញផ្សាយ៖

■ PlayStation®5/PlayStation®4 Limited Physical Edition
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • លេខកូដទាញយក "Elden Ring: Golden Tree Shadows"
  • គំរូតួអក្សរ "Piercer" Mezmero (46 សង់ទីម៉ែត្រ)
  • សៀវភៅសិល្បៈគម្របរឹង ៤០ ទំព័រ
  • បទភ្លេងឌីជីថល

■ PlayStation®5 Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (កំណែរូបវិទ្យា)
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • ឌីសហ្គេមរាងកាយ "Elden Ring"
  • លេខកូដទាញយក "Elden Ring: Golden Tree Shadows"

■ Digital Deluxe Edition
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • កម្មវិធីហ្គេម "Elden Ring"
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ការពង្រីក
  • សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល "Elden Ring"
  • បទភ្លេងឌីជីថល "Elden Ring"
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" បទភ្លេងឌីជីថល

■ កញ្ចប់អ្នកប្រមូលឌីជីថល
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ការពង្រីក
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" បទភ្លេងឌីជីថល

■ Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (កំណែឌីជីថល)
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • កម្មវិធីហ្គេម "Elden Ring"
  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ការពង្រីក

■ "Elden Ring: Golden Tree Shadows"
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • "Elden Ring: Golden Tree Shadows" ការពង្រីក

‘Shin Megami Tensei V: Vengeance’ Set for Global Release on June 21

ការចេញលក់ 'Shin Megami Tensei V: Vengeance' នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា

The latest installment in the ATLUS-developed "Shin Megami Tensei" series, "Shin Megami Tensei V: Vengeance," is set for a global release on June 21, 2024. The game will be available on Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, and Steam platforms.

At the start of the game, players are presented with a choice between two storylines. One is the "Creation Goddess Chapter," which continues the narrative from "Shin Megami Tensei V." The other is a brand-new storyline for this title, the "Vengeance Goddess Chapter," focusing on the tale of the oppressed seeking retribution.

The "Vengeance Goddess Chapter" builds upon the storyline of "Shin Megami Tensei V," but significant changes occur midway through the game. Different choices lead to distinct endings. Each storyline offers about 80 hours of gameplay, totaling approximately 160 hours for both. Additionally, the game introduces new elements in its battle system, demon fusion, and exploration of general areas, further enhancing the gaming experience.

"Shin Megami Tensei V: Vengeance" is a traditional RPG game that promises to be enjoyable both for those who have played "Shin Megami Tensei V" and newcomers to the series.


ការចេញផ្សាយថ្មីនៃហ្គេម 'Shin Megami Tensei V: Vengeance' ដែលបានអភិវឌ្ឍដោយ ATLUS នឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024។ ហ្គេមនេះនឹងមានលក់នៅលើប្រព័ន្ធ Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, និង Steam នៅទូទាំងពិភពលោក។

នៅដើមហ្គេម អ្នកលេងនឹងត្រូវជ្រើសរើសចន្លោះបញ្ហារឿងពីរផ្សេងៗគ្នា។ មួយគឺជារឿង 'Creation Goddess Chapter' ដែលបានពណ៌នាក្នុង 'Shin Megami Tensei V' ហើយមួយទៀតគឺជារឿងថ្មីសម្រាប់ហ្គេមនេះគឺ 'Vengeance Goddess Chapter' ដែលផ្តោតលើរឿងនៃអ្នកដែលត្រូវបានគេគិតថាមិនប្រសើរ។

'Vengeance Goddess Chapter' នឹងបន្តរឿងពី 'Shin Megami Tensei V' ប៉ុន្តែរឿងនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចាប់ពីចុងក្រោយហ្គេម។ ជម្រើសផ្សេងៗគ្នានឹងនាំទៅកាន់ចប់រឿងដែលខុសគ្នា។ រឿងនីមួយៗផ្តល់ជូនរយៈពេលលេងប្រមាណ 80 ម៉ោង សរុបប្រមាណ 160 ម៉ោងសម្រាប់រឿងទាំងពីរ។ លើសពីនេះ ហ្គេមបានបន្ថែមធាតុថ្មីនៅក្នុងប្រព័ន្ធសម្តែងក្នុងហ្គេម ការរួមបញ្ចូលរបស់ចរណៈនិងការស្វែងរកតំបន់ធម្មតា ដែលធ្វើឱ្យការលេងបានកាន់តែកាន់តែរីករាយ។

ហ្គេមនេះគឺជាហ្គេមអាចលេងបានតាមរយៈអាថ៌កំបាំងដ៏ប្រពៃណី ហើយសម្រាប់អ្នកលេងដែលបានលេង 'Shin Megami Tensei V' ឬអ្នកលេងថ្មីដែលចង់ព្យាយាមប្រភេទហ្គេមនេះជាលើកដំបូងនឹងរីករាយនឹងការលេងហ្គេម។

“Dead Island 2” Now Available on XGP

《កោះមរណៈ 2》 បានបន្ថែមចូលក្នុង Xbox Game Pass (XGP) ហើយ

Confirmed by multiple sources, although not officially announced, "Dead Island 2" has now been added to XGP. It is available only on console and cloud platforms and does not support PGP.
Developed using the Unreal Engine 4, "Dead Island 2" retains the highly acclaimed multiplayer mode of its predecessor, allowing up to eight players to team up for zombie slaying.
Players can also opt for a peaceful social experience with other online users.


តាមប្រភពពត៌មានជាច្រើនបានបញ្ជាក់ថា ទោះបីមិនទាន់មានប្រកាសជាផ្លូវការក៏ដោយ ហ្គេម "Dead Island 2" ឥឡូវនេះបានបន្ថែមចូលក្នុង Xbox Game Pass (XGP) ហើយ។ វាអាចលេងបានតែនៅលើកុងសូលនិងផ្លាតហ្វមក្លោដ (cloud) ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនគាំទ្រការលេងតាម PGP ទេ។ "Dead Island 2" ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា Unreal Engine 4 និងនឹងរក្សាបែបបទលេងជាមួយគ្នាច្រើនអ្នកដែលបានទទួលការគួរឱ្យពេញចិត្តពីក្រោយមុនរបស់វាបានយ៉ាងល្អ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកលេងរហូតដល់ 8 នាក់ចូលរួមធ្វើបំភ្លឺហ្សូមប៊ី។ អ្នកលេងក៏អាចជ្រើសរើសមកលេងជាមួយអ្នកប្រើអ៊ិនធរណេតផ្សេងៗដើម្បីបានបទពិសោធន៍សង្គមដែលសន្តិសុខ។

Eastern Spell Carnival

បុណ្យកាន់បិណ្ឌអាបោកអាស៊ីតិក

"Eastern Spell Carnival" is an officially recognized secondary creation of the Touhou Project, classified as a “Danmaku Tactics RPG.” In this game, featuring a total of 20 playable Touhou Project characters, players can enjoy strategically rich battles by commanding multiple allies amidst a field filled with real-time, diverse danmaku (bullet hell patterns).

Each character not only differs in parameters like attack and defense but also possesses unique abilities, fully realizing the capabilities of the original "Touhou Project" characters in the realm of a tactics RPG.

Players have the freedom to form parties with their favorite characters, allowing them to gather their preferred characters and create their own unique party!


'បុណ្យកាន់បិណ្ឌអាបោកអាស៊ីតិក' គឺជាស្នាដៃបង្កើតឡើងថ្មីមួយដែលទទួលការអនុញ្ញាតពីគម្រោង Touhou ដែលជាហ្គេមបែប 'Danmaku Tactics RPG'។ ក្នុងហ្គេមនេះមានតួអង្គសរុប 20 តួពីគម្រោង Touhou ដែលអាចលេងបាន ហើយអ្នកលេងអាចរីករាយជាមួយការប្រយុទ្ធដែលមានសកម្មភាពប្រកបដោយយុទ្ធសាស្ត្រដោយបង្រៀនក្រុមមិត្តភាពច្រើននាក់ក្នុងវាលដែលមានគ្រាប់បាញ់ចម្រុះជាច្រើន។

តួអង្គដែលបង្ហាញខ្លួននីមួយៗមានពិន្ទុផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងកម្រិតវាយប្រហារនិងការពារ ហើយក៏មានសមត្ថភាពពិសេសទៀតផង។ ការបង្ហាញនៃតួអង្គពី 'Touhou Project' ត្រូវបានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងវិស័យហ្គេមបែបយុទ្ធសាស្ត្រ RPG។

អ្នកលេងមានសិទ្ធិជ្រើសរើសតួអង្គដែលខ្លួនចូលចិត្តដើម្បីបង្កើតក្រុមនានា ដោយការជ្រើសរើសតួអង្គដែលល្បីល្បាញរបស់ខ្លួននិងបង្កើតក្រុមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួន។

Mr. Yoshitaka Murayama, Creator of ‘Suikoden’ and ‘Eiyuden Chronicle,’ Passes Away

លោក Yoshitaka Murayama អ្នកបង្កើត 'Suikoden' និង 'Eiyuden Chronicle' បានទទួលមរណភាព។

Yoshitaka Murayama, known as the creator of the "Suikoden" series and recently working on "Eiyuden Chronicle," has passed away. According to the official website, he passed away on February 6, 2024.

"Eiyuden Chronicle" is scheduled for release on April 23, 2024, and was in its final stages of development. The official site features comments from Rabbit & Bear Studios' Junko Kawano, Junichi Murakami, and Osamu Komuta, stating, "We are still struggling to accept this reality, but we intend to carry on Murayama's will and nurture the world of 'Eiyuden Chronicle' that he created. We believe this is what Murayama would have wished."


លោក Yoshitaka Murayama ដែលជាអ្នកបង្កើតស៊េរី 'Suikoden' និងកំពុងធ្វើការលើ 'Eiyuden Chronicle' បានទទួលមរណភាព។ តាមគេហទំព័រផ្លូវការ លោកបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024។

'សារពត៌មានអុីយូឌិនឆ្រូនិក' គ្រោងនឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 2024 ហើយកំពុងនៅក្នុងដំណាក់កាលបញ្ចប់នៃការអភិវឌ្ឍ។ គេហទំព័រផ្លូវការមានមតិយោបល់ពីលោក Junko Kawano, Junichi Murakami និង Osamu Komuta ពី Rabbit & Bear Studios ដែលមានលើកឡើងថា "យើងនៅតែមានភាពលំបាកក្នុងការទទួលយកភាពពិតនេះ ប៉ុន្តែយើងគ្រោងនឹងបន្តមរតកលោក Murayama និងថែរក្សាពិភពលោករបស់ 'Eiyuden Chronicle' ដែលលោកបានបង្កើត។ យើងជឿថានេះគឺជាបំណងរបស់លោក Murayama។"

Composer Yoko Shimomura Receives Lifetime Achievement Award at GDC

អ្នកនិពន្ធភ្លេង Yoko Shimomura ទទួលបានពានរង្វាន់សមិទ្ធផលអាជីពជីវិតនៅ GDC

The organizers of the Game Developers Choice Awards recently announced this year's special awards recipients – the Lifetime Achievement Award and the Ambassador Award. Composer Yoko Shimomura received the Lifetime Achievement Award, while Ubisoft game designer Fawzi Mesmar was honored with the Ambassador Award.

The Game Developers Choice Awards recognized Yoko Shimomura's career as a game composer, which began in 1988. In her early career, she composed music for games such as 'Street Fighter II,' 'Final Fight,' and 'Dragon King: The Fighting Game.'

In 1993, she joined Square Soft (now Square Enix), where she became well-known for her scores for the 'Kingdom Hearts,' 'Final Fantasy,' and 'Parasite Eve' series. Her most recent works include 'Super Mario RPG' and 'Chrono Trigger.'


អ្នករៀបចំពានរង្វាន់ Game Developers Choice Awards បានប្រកាសជាថ្មីៗនេះអំពីអ្នកទទួលពានរង្វាន់ពិសេសពីររបស់ឆ្នាំនេះ - ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលអាជីពជីវិត និងពានរង្វាន់តំណាង។ អ្នកនិពន្ធភ្លេង Yoko Shimomura បានទទួលពានរង្វាន់សមិទ្ធផលអាជីពជីវិត ខណៈដែលអ្នករចនាហ្គេមរបស់ Ubisoft លោក Fawzi Mesmar បានទទួលពានរង្វាន់តំណាង។

ពានរង្វាន់ Game Developers Choice Awards បានទទួលស្គាល់អាជីពអ្នកនិពន្ធភ្លេងហ្គេមរបស់ Yoko Shimomura ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1988។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃអាជីពរបស់នាង នាងបាននិពន្ធភ្លេងសម្រាប់ហ្គេមដូចជា 'Street Fighter II,' 'Final Fight,' និង 'Dragon King: The Fighting Game'។

ឆ្នាំ 1993, នាងបានចូលរួមជាមួយ Square Soft (ឥឡូវគឺ Square Enix) ដែលនៅពេលនោះនាងបានល្បីល្បាញដោយសារបទភ្លេងសម្រាប់ស៊េរី 'Kingdom Hearts,' 'Final Fantasy,' និង 'Parasite Eve'។ ស្នាដៃចុងក្រោយរបស់នាងរួមមាន 'Super Mario RPG' និង 'Chrono Trigger'។