Category: game

"Resident Evil RE:4" បន្តទៅរកការអភិវឌ្ឍ៖ DLC ថ្មីរបស់ Ada Wong និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយឥតគិតថ្លៃនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ [បានប្រកាសនៅ State of Play]

In the popular PlayStation video program "State of Play," it was announced that Capcom's hit game "Resident Evil RE:4" will be further enriched with new downloadable content (DLC) and a free update. These new elements, scheduled to be launched on September 21, 2023 (Thursday), are expected to deepen the game's world even more.

Paid DLC "Separate Ways" Featuring Ada Wong
The already highly acclaimed "Resident Evil RE:4" is set to expand the storyline of Ada Wong through a new paid DLC called "Separate Ways." This new scenario content is scheduled to be released on September 21 (Thursday), offering players the opportunity to enjoy the game from Ada's perspective.

Free Update "The Mercenaries" Also to be Released on the Same Day
Additionally, a new free DLC called "The Mercenaries" will be released on the same day. This update will add new playable characters to the game, further diversifying the gameplay experience.

Free DLC "Resident Evil RE:4 VR Mode" for PS5/PSVR2 Coming this Winter
There's more in store for PS5 and PSVR2 users as well. A new free DLC titled "Resident Evil RE:4 VR Mode" is planned to be released this winter.

With the addition of these new elements, "Resident Evil RE:4" will enhance its appeal, becoming an unmissable title for both new and existing fans. Look forward to the major update coming on September 21.

---

ក្នុងកម្មវិធីវីដេអូពេញនិយមរបស់ PlayStation ដែលហៅថា "State of Play," បានប្រកាសថាល្បែងល្បីល្បាញរបស់ Capcom "Resident Evil RE:4" នឹងទទួលបានការអភិវឌ្ឍបន្ថែមជាមួយនឹងមាតិកាដែលអាចទាញយកបាន (DLC) និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយឥតគិតថ្លៃ។ ធាតុថ្មីទាំងនេះដែលរំពឹងទុកឲ្យបើកលក់នៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិទី ២១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ (ថ្ងៃព្រហស្បត្តិទី) អាចជាអ្វីដែលនឹងធ្វើឲ្យពិភពលោករបស់ល្បែងកាន់តែស្មុគស្មាញជាង។

DLC ដែលត្រូវបង់លុយ "Separate Ways" ដែលបង្ហាញពី Ada Wong
"Resident Evil RE:4" ដែលបានទទួលបានការកោសល្យយ៉ាងខ្លាំងរួចហើយ នឹងបន្តកែសម្រួលរឿងនៃ Ada Wong តាមរយៈ DLC ថ្មីមួយដែលត្រូវបង់លុយហៅថា "Separate Ways"។ មាតិការឿងថ្មីនេះរំពឹងទុកឲ្យបើកលក់នៅថ្ងៃព្រហស្បត្តិទី ២១ (ថ្ងៃព្រហស្បត្តិទី) ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកលេងនូវឱកាសបោកប្រាណក្នុងល្បែងពីពិភពលោករបស់ Ada។

ការអាប់ដេតដោយឥតគិតថ្លៃ "The Mercenaries" ក៏នឹងត្រូវបានបើកលក់នៅថ្ងៃដែលដូចគ្នា
ជាប់នឹងនោះការអាប់ដេតថ្មីមួយដែលឥតគិតថ្លៃហៅថា "The Mercenaries" ក៏នឹងត្រូវបានបើកលក់នៅថ្ងៃដែលដូចគ្នា។ ការអាប់ដេតនេះនឹងបន្ថែមតួអង្គលេងថ្មីទៅក្នុងល្បែង ធ្វើអោយកម្មវិធីលេងល្បែងកាន់តែស្រស់ស្អាត។

DLC ដោយឥតគិតថ្លៃ "Resident Evil RE:4 VR Mode" សម្រាប់ PS5/PSVR2 នឹងមកដល់ក្នុងរដូវមុយ
នៅពេលតែមានអ្វីបន្ថែមសម្រាប់អ្នកប្រើ PS5 និង PSVR2 ផងដែរ។ DLC ដោយឥតគិតថ្លៃដែលមានចំណងជើង "Resident Evil RE:4 VR Mode" ត្រូវបានគេផែនការឲ្យចេញផ្សាយក្នុងរដូវមុយ។

ជាមួយនឹងការបន្ថែមធាតុថ្មីៗទាំងនេះ "Resident Evil RE:4" នឹងបង្កើនលំហាត់របស់វា ក្លាយទៅជាចំណងជើងដែលមិនអាចរំលងបានសម្រាប់អ្នកដែលជាអ្នកគាំទ្រថ្មីៗនិងអ្នកដែលបានមានស្រាប់រហូត។ សូមរង់ចាំការអាប់ដេតធំដែលនឹងមកដល់នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា។

"Final Fantasy VII Rebirth" បានបញ្ជាក់ថានឹងចេញផ្សាយនៅលើកាលបរិច្ឆេទទី 29 កុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024: ជំពូកថ្មីកំពុងបើក

The highly anticipated "Final Fantasy VII" remake project is about to reach a milestone moment—The all-new standalone story "Final Fantasy VII Rebirth" is set to officially launch on the PlayStation 5 (PS5™) platform on February 29, 2024.

SQUARE ENIX, headquartered in Shinjuku, Tokyo, Japan, and led by Takashi Kiryu, recently released the latest trailer for the game and announced its global release date of February 29, 2024 (Thursday).

This installment is a reimagining of the classic 1997 game "Final Fantasy VII." Not only does it follow the original story up to the "City of the Ancients," but it also introduces entirely new original content. It is the second part of the "Final Fantasy VII REMAKE" trilogy.

A New Adventure Beyond the Wall of Destiny
In this title, Cloud and his team leave the Mako city of Midgar to embark on a spectacular adventure that takes them beyond the Wall of Destiny and into an unknown wilderness. Players will freely explore the diverse world on Chocobos, setting the stage for an all-new story to unfold.

Innovative Exploration and Combat Experience
The game's world consists of multiple distinct regions, each offering a unique exploration and gameplay experience. An amalgamation of action and strategy in the combat system introduces various cooperative moves and abilities, further exciting players.

New Story Chapters Featuring Cloud, Sephiroth, and Zack
The storyline picks up right where "Final Fantasy VII REMAKE" left off, beginning from the moment Cloud and his team break through the Wall of Destiny, unveiling an unprecedented new tale.

Stay tuned for the latest updates on "Final Fantasy VII Rebirth."

---

គម្រោងកែសម្រួល "Final Fantasy VII" ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងនឹងប៉ុន់ប្រមូលដល់កន្លែងសំខាន់ៗមួយ—រឿងរ៉ាវថ្មីដែលឯករាជ្យ "Final Fantasy VII Rebirth" នឹងចាប់ផ្ដើមផ្សាយផ្លាស់ទីយ៉ាងផ្សព្វផ្សាយនៅលើវេទិកា PlayStation 5 (PS5™) នៅថ្ងៃទី 29 កុម្ភៈ ឆ្នាំ 2024។

SQUARE ENIX ដែលមានការកសាងនៅក្នុង Shinjuku, ភ្នំពេញ, ជប៉ុន ហើយដឹកនាំដោយ Takashi Kiryu បានចេញផ្សាយវីដេអូផ្សាយបន្ថែមថ្មីៗនេះនូវហ្គេម ហើយបានប្រកាសថាវានឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃព្រហស្បត្ថ៍ ថ្ងៃទី២៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤។

ការដំឡើងនេះគឺជាការរៀបរាប់ថ្មីនៃហ្គេមបុរាណនៅឆ្នាំ ១៩៩៧ "Final Fantasy VII"។ វាមិនត្រឹមតែតាមរដ្ឋាភិបាលដើមទៅដល់ "ទីក្រុងនៃអតីតភាព" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បង្កើតខ្លឹមសារថ្មីៗពីដើមផងដែរ។ វាគឺជាផ្នែកទី២នៃត្រីឡូហ្គៀ "Final Fantasy VII REMAKE"។

ធ្វើដំណើរថ្មីនៅហើយឆាប់សួរប៉ះឆ្លងកាត់ជញ្ជីងភាពទីប័ណ្ណ
នៅក្នុងចំណងជើងនេះ ក្ឡូង់ និងក្រុមរបស់គារបានចាក់ចេញពីទីក្រុង Mako នៃ Midgar ដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរដ៏អប្បរម្មណ៍ដែលយកពួកគេឆាប់សួរប៉ះឆ្លងកាត់ជញ្ជីងភាពទីប័ណ្ណនិងចូលទៅដំណើរការមិនស្គាល់។ កីឡាករត្រូវបានរស់នៅលើដីនៃពិភពលោកដែលស្រស់ស្អាតនៅលើ Chocobos ដែលបង្កើតលើតារាងដើម្បីរៀបរាប់រឿងថ្មី។

បទពិសោធន៍នៃការស្វែងរក និងបទពិសោធន៍ក្រុមហ៊ុន
ពិភពលោកនៃហ្គេមនេះមានតំបន់ជាច្រើនដែលខុសគ្នា, ដូច្នេះខ្លះបានផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ការស្វែងរក និងបទពិសោធន៍នៃការលេងដែលពិសេស។ ការចម្រុះឡើងនៃសកម្មភាពនិងយុទ្ធសាស្រ្តនៅក្នុងប្រព័ន្ធកម្មវិធីប្រយោជន៍នេះបានណែនាំពីការផ្តួចផ្តើមសហការគ្នា និងសមត្ថភាពជាច្រើន, ដែលបង្កឲ្យកីឡាករទាន់ចិត្តបន្ថែមទៀត។

វគ្គរឿងថ្មីដែលបង្ហាញពី Cloud, Sephiroth និង Zack
រឿងនេះចាប់ផ្ដើមពីដង្ហែរដែល "Final Fantasy VII REMAKE" បានបញ្ចប់, ចាប់ពីពេល Cloud និងក្រុមរបស់គាត់បត់បែនពីបណ្តាំងនៃបេនដី, បើកបរមាណ៍មុខរបស់រឿងដែលមិនបានកត់ត្រាមុន។

សូមរង់ចាំនូវព័ត៌មានថ្មីៗអំពី "Final Fantasy VII Rebirth"។

"អ្នកលក់ប្រឡាប់ទេព: ចង់ជាសមាជិកក្រុមដ៏ខ្លាំងបំផុត!" កំណែភាសាចិននឹងចាប់ផ្តើមលើ Nintendo Switch™ នៅឆ្នាំ ២០២៤។

SEGA recently announced that following the first home console game of the "Demon Slayer" anime series, titled "Demon Slayer: Flame Hashira's Blood Wind Tan," the second installment, "Demon Slayer: Strive to be the Strongest Team Member!" will be released on the Nintendo Switch™ platform in 2024. Developed by Aniplex, this game is aimed at markets in Asia, North America, and Europe.

This electronic board game will allow for up to four players to play simultaneously, either online or offline. Players can choose from several playable characters, including the Nine Pillars, such as Tanjiro Kamado, Zenitsu Agatsuma, and Inosuke Hashibira. Nezuko Kamado, who cannot operate in daylight, will appear as a support character to assist players. Additional characters from "Demon Slayer" will also be introduced in specific in-game events.

As players advance through the game, they will encounter various mini-games and challenges, including four-player free-for-alls and two-on-two team battles. Notably, when the game setting turns to night, players will face powerful demons like Hand Demon, where they can cooperate with other players to defeat these foes in mini-games.

It's worth mentioning that the first "Demon Slayer" home console game has already shipped over 3 million copies globally and has received widespread acclaim. The current installment is being developed with the design philosophy of "creating an enjoyable experience for everyone" and is in full swing in terms of development.

Stay tuned for more updates on "Demon Slayer: Strive to be the Strongest Team Member!"

---

SEGA បាននិយាយថាទើបតែមានការប្រកាសថាក្រុមអ្នកលក់ប្រឡាប់ទេពទំនិញដើមដែលមានចំណងជើង "Demon Slayer: Flame Hashira's Blood Wind Tan," និងការដំឡើងទីពីរគឺ "Demon Slayer: Strive to be the Strongest Team Member!" នឹងត្រូវបានចេញផ្លូវនៅលើវេទិការលេង Nintendo Switch™ នៅឆ្នាំ ២០២៤។ ហ្វីតហ្គែមនេះត្រូវបានអេនីភ្លិគ្សអាកាសខាងត្រង់របស់អាស៊ីសាន់អាមេរិកនិងអឺរ៉ុប។

ហ្គេមបតីបែបបទនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានចំនួនរហូតដល់បួនអ្នកលេងជាយថាហ្រឹកនឹងក្រៅហ្រឹក។ អ្នកលេងអាចជ្រើសយកតួរបស់លេងបានជាច្រើន រួមទាំង Nine Pillars ដូចជា Tanjiro Kamado, Zenitsu Agatsuma និង Inosuke Hashibira។ Nezuko Kamado ដែលមិនអាចធ្វើការនៅពេលថ្ងៃរាត្រូវនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាតួរបស់ជំនួសដើម្បីជួយផ្តល់ជំនួយឱ្យអ្នកលេង។ តួរបស់បន្ថែមពី "Demon Slayer" ក៏នឹងត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំណត់ក្នុងហ្គេម។

នៅពេលដែលអ្នកលេងបន្តកែរបរមាញ់ក្នុងហ្គេម, ពួកគេនឹងជួបប្រទះហ្គេមតូចៗជា​ច្រើន រួមទាំងបទទោសនៃភាពហត់ហើយជាបីបួននាក់សម្រាប់ការស្ទូរ និងការប្រកួតជាក្រុមពីរនាក់ពីរនាក់។ ជាពិសេស, នៅពេលដែលការកំណត់នៃហ្គេមបម្លែងទៅយប់, អ្នកលេងនឹងត្រូវប្រទះនឹងមេរាងដ៏ខ្លាំងដូចជា "ដៃមេរាង" ដែលពួកគេអាចសហប្រតិបត្តិជាមួយនឹងអ្នកលេងផ្សេងៗដើម្បីប្រលងឈប់វាល្្មកនៅក្នុងហ្គេមតូចៗ។

ការបញ្ជូនចេញនៃហ្គេម "ឧបាទាក់ហេតុរបស់ទម្លាយ" ដែលមាននៅលើកុងសូលផ្ទះដំបូងមកហើយបានលើសពី 3 លានច្បាប់នៅជុំវិញពិភពលោក ហើយបានទទួលបានការកសាងស្រង់ទូលាយ។ ការដាក់ឲ្យមាននៅសម័យបច្ចុប្បន្នត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយក្រុមការងារដែលមានគោលបំណងនៃ "ការបង្កើតឱ្យបទពិសោធន៍ជាសម្បូរសេរីសម្រាប់គ្រប់គ្នា" ហើយស្ថិតនៅក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍដោយពេញនិយម។

សូមរង់ចាំសម្រាប់អាប់ដេតថ្មីៗអំពី "ឧបាទាក់ហេតុរបស់ទម្លាយ: ចង់ជាសមាជិកក្រុមដ៏ខ្លាំងបំផុត!"

"Legend of the Hundred Heroes" បានបញ្ជាក់ថា​នឹងចេញផ្សាយជាសកលលើកាលបរិច្ឆេទ 23 មេសា 2024: ការប្រគួតផ្សេងទៀតនៃ JRPG ពិតប្រាកដបានរៀបចំក្នុងការចេញផ្សាយ។

Leading global game publisher 505 Games, in collaboration with indie developer Rabbit & Bear Studios, recently announced that "Legend of the Hundred Heroes" will be officially released on April 23, 2024. The announcement was confirmed during a Nintendo Direct live broadcast event. The game will not only be available on PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, and Xbox One, but it will also be accessible on PC via platforms such as Steam, Epic Games Store, and GOG, offering full Chinese language support. The development team also unveiled a brand new main visual artwork, highlighting the three main characters: Nova, Sean, and Marissa.

Helmed by Yoshitaka Murayama, known for his work on "Suikoden I & II," and Junko Kouno, known for "Suikoden I & IV," "Legend of the Hundred Heroes" is an action-JRPG that aims to elevate the turn-based gaming experience to a new level. The game features a meticulously designed six-person battle system, creatively blended 2D and 3D visual elements, and an engaging storyline that includes over 100 playable characters. Its goal is to provide players with a fresh yet nostalgic JRPG experience.

Yoshitaka Murayama, the head of Rabbit & Bear Studios, expressed great excitement about this milestone: "We are incredibly honored to announce the release date of 'Legend of the Hundred Heroes' on the stage of Nintendo Direct. This not only proves that the hard work of our team has paid off, but more importantly, the long-term patient wait from our fans has given us the confidence to complete this highly anticipated action-JRPG."

Overall, the game has garnered widespread attention and anticipation due to its modern interpretation and reimagining of classic JRPG elements.

---

អ្នកផ្សព្វផ្សាយហ្គេមសកល 505 Games ដែលបើកដំណើរការជាមួយអ្នកអភិវឌ្ឍផ្លូវចំណាយ Rabbit & Bear Studios បានប្រកាសថាហ្គេម "Legend of the Hundred Heroes" នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ឆ្នាំ 2024។ ការប្រកាសនេះត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងពិធីផ្សាយផ្ទាល់ Nintendo Direct។ ហ្គេមនឹងមិនមែនត្រូវបានផ្តល់ជូនលើ PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S និង Xbox One ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងក៏អាចចូលដំណើរការនៅលើ PC តាមរយៈវេទិកាដូចជា Steam, Epic Games Store, និង GOG ដែលផ្តល់ការគាំទ្រភាសាចិនពេញលេញ។ ក្រុមអភិវឌ្ឍន៏ក៏បានបើកបង្ហាញរូបភាពធ្លាក់ទឹកថ្មី ដែលរំលោងទៅលើតួអង្គសញ្ញាដើមទាំងបីគឺ៖ Nova, Sean, និង Marissa។

ដោយសារតែបានគ្រប់គ្រងដោយ Yoshitaka Murayama ដែលស្គាល់ថាការងាររបស់ខ្លួនលើ "Suikoden I & II," និង Junko Kouno ដែលស្គាល់ថា "Suikoden I & IV," "Legend of the Hundred Heroes" គឺជាហ្គេមសកម្មភាព-JRPG ដែលគោលដៅបង្កើនបទពិសោធន៍ហ្គេមត្រឡប់ទៅកម្រិតថ្មី។ ហ្គេមនេះមានប្រព័ន្ធកម្មវិធីគីរបន្លំដោយយ៉ាងមានចិត្តចូលចិត្តនៃប្រព័ន្ធប្រជុំប្រលែងមួយសន្ទុះមួយចំនួនប្រាំពីរនាក់ ការច្របូកចិត្តរវាងធាតុភាសិកទន់ ២D និង ៣D និងរឿងរាល់ដែលរួមបញ្ចូលតួអង្គដែលអាចលេងបានលើសពី ១០០។ គោលបំណងរបស់វា​គឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកលេងនូវបទពិសោធន៍ JRPG ដែលថ្មីប៉ុន្តែមានរស់ន៍។

Yoshitaka Murayama, ដែលជាប្រធាននៃ Rabbit & Bear Studios, បានបង្ហាញពីការរីករាយខ្លាំងលើវិបសាធ័រនេះ៖ "យើងបានរីករាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រកាសកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយនៃ 'Legend of the Hundred Heroes' នៅលើតារាងរបស់ Nintendo Direct។ វាមិនត្រឹមជាបញ្ជាក់ថាការងារដែលយើងបានចំណែកជួបជាក់លាក់របស់ក្រុមយើងបានទទួលបានជោគជ័យទេ ប៉ុន្តែដែលសំខាន់ជាងគឺការរង់ចាំយូរមុខពីអនុស្សារណាៈរបស់យើងបានផ្តល់ឱ្យយើងមានទទួលបន្ទុកដើម្បីបញ្ចប់ហ្គេម action-JRPG ដែលត្រូវបានរោគរបស់ដោយយ៉ាងខ្លាំង។"

ជំហានដើម្បីទូទៅ ហ្គេមនេះបានទទួលបានការយល់ឃាត់និងការរង់ចាំជាទូទៅដោយសារតែការអនុវត្តថ្មីនិងការរចនាឡើងវិញនៃធាតុហ្គេម JRPG បច្ចុប្បន្ន។

"ហ្វីលមហទ្ធសាសន៍ទាំងបីប្រទេស ៨ ការបង្រៀនឡើងវិញ" បានកំណត់យល់ថានឹងចេញផ្សាយនៅពេលដើមឆ្នាំ ២០២៤ មានវីដេអូផ្ដល់ជូនសាព្តបង្ហាញនិងលក្ខណៈពិសេសថ្មីត្រូវបានបង្ហាញ

Taiwanese game publisher Koei Tecmo recently announced that "Romance of the Three Kingdoms 8 Remake" is set to debut in early 2024. The game will be available on PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, and the Steam platform. Alongside this announcement, the company also launched the game's official website and trailer. Notably, the game will be featured at the Tokyo Game Show (TGS 2023) to be held from September 21st to 24th at the Makuhari Messe exhibition hall in Chiba City, Japan.

According to Koei Tecmo's official statement, this latest installment is a comprehensive remake based on the classic 2001 historical simulation game "Romance of the Three Kingdoms VIII," along with its enhanced version. The new game not only retains core features like the "All Generals Playable System" and "All-Era Scenarios," but it will also utilize the company's most advanced technology to offer more detailed graphics and a completely upgraded game system.

At the upcoming TGS 2023 event, Koei Tecmo plans to show actual gameplay footage and distribute specially made "Kongming fans" as souvenirs. Additionally, the company is slated to reveal the latest information about the game during their live stream program "KOEI TECMO LIVE! in TGS2023" on September 22, 2023.

More than two decades have passed since the original release of "Romance of the Three Kingdoms VIII." As the latest entry in the Romance of the Three Kingdoms series, this remake aims to reignite players' passion for this classic historical theme.

---

ក្រុមហ៊ុនផ្សាយលេងហ្គេមនៃតៃវ៉ាន់ Koei Tecmo ថ្មីៗនេះបានប្រកាសថា "ហ្វីលមហទ្ធសាសន៍ទាំងបីប្រទេស ៨ ការបង្រៀនឡើងវិញ" នឹងចាប់ផ្តើមនៅពេលដើមឆ្នាំ ២០២៤។ ហ្គេមនេះនឹងមាននៅលើ PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch និងវេទិកាស្តេម។ ផ្សេងពីនេះក្រុមហ៊ុនក៏បានចាប់ផ្តើមវេបសាយផ្លូវការនិងវីដេអូផ្ដល់ជូនសាព្តបង្ហាញហ្គេម។ សូមកត់សំគាល់ថាហ្គេមនេះនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅការបង្ហាញហ្គេមតូក្យូអូខាងតូខ្យូ (TGS 2023) ដែលនឹងត្រូវបានដំណើរការពីថ្ងៃទី ២១ ដល់ ២៤ ខែកក្កដា នៅលើកម្សារម៉ាខូហារី ក្នុងទីក្រុងឈីបា្ប, ជប៉ុន។

តាមរយៈសេចក្តីប្រកាសផ្លូវការនៃ Koei Tecmo, ការចេញផ្សាយថ្មីនេះគឺជាការបង្រៀនឡើងវិញដោយសុករាជ្យនៃហ្គេមសិល្បៈប្រវត្តិ "ហ្វីលមហទ្ធសាសន៍ទាំងបីប្រទេស VIII" ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ ២០០១ រួមជានឹងការបន្ថែមបន្ថែមរបស់វា។ ហ្គេមថ្មីនេះមិនមានតែរក្សាលើលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរដូចជា "ប្រព័ន្ធលេងពិសេសទាំងអស់" និង "សម្រង់កាលបរិច្ឆេទទាំងអស់" តែក៏នឹងប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាកម្មវិធីទានបានល្អបំផុតនៃក្រុមហ៊ុនដើម្បីផ្តល់ជូនការរូបភាពបន្ថែមលម្អិត និងប្រព័ន្ធលេងហ្គេមដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងវិញ។

នៅពេលព្រឹត្តិការណ៍ TGS 2023 ដែលនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ Koei Tecmo មានគម្រោងបង្ហាញវីដេអូនៃការលេងហ្គេមពិតប្រាកដ និងចែកជូនកងហ្គេម "គងមីង" ដែលបានបង្កើតជាពិសេសជាស៊ុវេនីរ៍។ ថ្លៃថ្ងៃទៀត ក្រុមហ៊ុនគឺក៏បែងចែកព័ត៌មានថ្មីៗអំពីហ្គេមនេះក្នុងការផ្សាយផ្ទាល់របស់ពួកគេ "KOEI TECMO LIVE! នៅក្នុង TGS2023" នៅថ្ងៃទី២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣។

លើសពីពាក់ពេញពីរអាយុជាងដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលចេញផ្សាយ "រូមេនសូនៃប្រទេសបីសាលី VIII"។ ជាកំណែចុងក្រោយនៅក្នុងស៊េរី Romance of the Three Kingdoms ការកែសម្រួលនេះមានគោលបំណងបោះបង់មកវិញចំណូលចិត្តរបស់អ្នកលេងចំពោះប្រធានបទល្បីល្បាញនេះ។

"Journey Record": ការលេងដែលសកម្ម RPG ប្លែកទេសនៅក្នុងវិមាត្រ 2D និង 3D បង្ហាញការដែលថ្មី

Independent game publisher PLAYISM has announced a brand-new action RPG game, "Journey Record," developed by the Japanese team Kochi Create. This game, designed exclusively for the Steam platform, offers a completely new gaming experience that allows players to freely switch between 2D and 3D worlds.

It's worth mentioning that the game will be available for a trial play at the upcoming Tokyo Game Show 2023, which runs from September 21 to September 24. Feedback from gaming enthusiasts will provide invaluable support for the further refinement of the game. PLAYISM cordially invites everyone to try out the game at their booth and provide valuable insights.

At first glance, the game appears to be a traditional 2D RPG, but it includes a unique mechanic: switching between 2D and 3D worlds using a "Magical Eye Camera" and "Crystals." Combining puzzle-solving and combat elements, players will find themselves entangled in various challenges and mysteries.

The protagonist of the game is a blind girl who observes the world with the help of a cat and a "Magical Eye Camera." Utilizing the power of crystals, she can view the world from different perspectives, revealing its hidden truths.

Game Features:
New gameplay experience enabled by the power of "Crystals" to switch between different viewpoints.
Puzzle levels designed to require changes in perspective to solve.
Combat mechanics that also require changing viewpoints to devise winning strategies.
The game boasts stunning HD 2.5D pixel art.

PLAYISM will offer a trial play of this game at their booth during the Tokyo Game Show 2023 and has set up a questionnaire accessible via mobile phones to collect player feedback. The booth is located at 01-C08 in Hall 1. All players who try the game will also receive an original postcard from "Journey Record" as a gift. We look forward to your visit and feedback.

---

្នកផ្សាយល្បីរប់កម្មវិធីលេង PLAYISM បាននិងអះអាងពីកម្មវិធីលេង RPG សកម្មថ្មី "Journey Record," ដែលបានអភិវឌ្ឍដោយក្រុមអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ជប៉ុន Kochi Create។ កម្មវិធីលេងនេះត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាក់លាក់សម្រាប់វេទិកា Steam និងផ្តល់នូវបទពិសោធន៏ថ្មីក្នុងការលេងដោយអនុភាពនៃការផ្លាស់ប្តូររវាងវិមាត្រ 2D និង 3D។

កំពុងស្នើរ័ត្នថាកម្មវិធីលេងនឹងមានសម្រាប់ការលេងសាកល់ក្នុងព្រឹត្តការណ៍ Tokyo Game Show ឆ្នាំ 2023 ដែលនឹងធ្វើឡើងចន្លោះថ្ងៃទី 21 ដល់ 24 ខែកញ្ញា។ មតិយោបល់ពីអ្នកលេងនឹងជួយក្នុងការកែលំអផលិតកម្មនៃកម្មវិធីលេង។ PLAYISM ពិពាក្សនៃការលេងលើកទីបីនេះនិងផ្តល់នូវមតិយោបល់តម្លៃសំណាង។

នៅពេលដែលយើងមើលជាលើកដំបូង, ហ្គេមនេះហាក់ដូចជាហ្គេម RPG 2D ធម្មតា។ ប៉ុន្តែវារួមបញ្ចូលម៉ូចានិច្ចដែលពិសេស៖ ការប្ដូរចន្លោះពិភពលោក 2D និង 3D ដោយប្រើ "កាមេរ៉ាភ្លើងភ្នែក" និង "ពេជ្រ"។ ដោយរួមបញ្ចូលធាតុនៃការដោះស្រាយបញ្ហា និងធាតុនៃការប្រយុទ្ធ អ្នកលេងនឹងមុខងារជាមួយការទំនួលខុសត្រូវនិងសមុទ្ររបស់ហ្គេម។

តួអង្គរបស់ហ្គេមគឺជាស្រីកង់ភ្នែកដែលមើលពិភពលោកដោយជំនួយពីឆ្មា និង "កាមេរ៉ាភ្លើងភ្នែក"។ ដោយប្រើអំណោយនៃពេជ្រ, ពួកគាត់អាចមើលពិភពលោកពីនិមិត្តភាពផ្សេងៗ ដែលបើកលំហូរពីការលាក់នៃវាមែន។

លក្ខណៈពិសេសនៃហ្គេម:
បទពិសោធសម្រាប់ហ្គេមថ្មីដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្តូរទស្សនៈទស្សនាតាមកម្លាំងនៃ "គ្រីស្តាល"។
កម្រិតសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាដែលទាមទារឱ្យប្តូរទស្សនៈទស្សនាដើម្បីដោះស្រាយ។
លំហាត់កម្មង់ប្រយុទ្ធិកាយុទ្ធិប្រយុទ្ធដែលក៏ទាមទារឱ្យប្តូរទស្សនៈទស្សនាដើម្បីស្រាវជ្រាវជ្រៀងជ្រែងឱ្យឈ្នះ។
ហ្គេមនេះចំណាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងសិល្បៈភីកសែល HD 2.5D ដែលស្អាត។

PLAYISM នឹងផ្តល់ឱ្យលេងសាកលេងនៃហ្គេមនេះនៅបន្ទប់របស់ពួកគេក្នុងកម្មវិធី Tokyo Game Show 2023 និងបានរៀបចំសំណួរដែលអាចចូលដំណើរការតាមទូរស័ព្ទដៃដើម្បីប្រមូលមតិពីអ្នកលេង។ បន្ទប់ស្ថិតនៅលេខ 01-C08 នៅក្នុងសាល១។ អ្នកលេងទាំងអស់ដែលសាកលេងហ្គេមនឹងទទួលបានប័ណ្ណសំបុត្រដើមពី "Journey Record" ជាអំណោយ។ យើងរង់ចាំការទស្សនានិងមតិរបស់អ្នក។

"Touhou Luna Nights" នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយលើវេទិកា PlayStation 4 និង PlayStation 5 នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 2024។

PLAYISM, an independent game publisher, in partnership with Why so serious Inc.'s sub-brand "WSS playground" and the development team Team Ladybug, announced that their highly popular game "Touhou Luna Nights" will be landing on PS4 and PS5 platforms on January 25, 2024. Pre-orders for the boxed edition of the game will be open starting September 10, 2023.

Critically Acclaimed Work Coming to PlayStation
Having garnered thousands of positive reviews on the Steam platform, "Touhou Luna Nights" is launching a PlayStation version and boxed edition to meet diverse player needs.

Special Statement from Developer Team Ladybug
Team Ladybug stated, "Thank you all for your continued support. Many players have asked us if there are plans to release a PS5 or boxed edition. We are very pleased to announce that these versions will be available soon."

Boxed Edition Details
The boxed edition comes in two versions: Standard and Deluxe. The first batch of the Standard edition comes with a cover art by the artist Yutaro and the original soundtrack. The Deluxe edition also includes other extras like a special outer box and more.

Special Events and Pre-order Information
Starting on the evening of September 10, 2023, pre-orders for the boxed edition will open. Players who pre-order will also have the opportunity to receive various store-exclusive gifts.

About the Game
The game is developed by Team Ladybug and is a derivative work in the "Touhou Project" world. The game has been highly rated and loved by players globally on Steam.

The protagonist of the game is Sakuya Izayoi, who has been invited by her mistress, Remilia, to a mysterious world called "Luna Nights." Here, players will experience unique action and exploration elements.

Game to be Exhibited at the Tokyo Game Show
The game will be available for a sneak-peek play at Happinet's booth at the Tokyo Game Show taking place on September 21, at the Makuhari Messe exhibition center. Acrylic keychains will be prepared as small gifts for players who come to experience the game. Happinet's booth is located in Hall 7.

More Information
Official Website: https://playism.com/game/touhou-luna-nights/

---

PLAYISM, ក្រុមហ៊ុនផ្សព្វផ្សាយហ្គេមដែលមានឯកភាព, ក្នុងការរួមមានអាជីវកម្មជាមួយ "WSS playground" មួយនៃសាប់ហ្វាន់របស់ Why so serious Inc. និងក្រុមអ្នកអភិវឌ្ឍ Team Ladybug, បានប្រកាសថា ហ្គេមដែលបានទទួលពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង "Touhou Luna Nights" នឹងចូលរួមក្នុងវេទិកា PS4 និង PS5 នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 2024។ ការកុម្ម៉ង់មុនសម្រាប់ការបោះពុម្ពកំណត់ហ្គេមនឹងបើកឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023។

ការការងារដែលបានទទួលពិស្តាសន៍ល្អបំផុតមកកាន់ PlayStation
បានច្រើនយ៉ាងដែលទទួលបានការពិស្តាសល្អនៅលើវេទិកា Steam, "Touhou Luna Nights" កំពុងចេញផ្លូវការចាប់ផ្ដើមនៃកំណែ PlayStation និងការបោះពុម្ពកំណត់ដើម្បីឆ្លុះតួនាទីកម្មង់ដ៏ខុសគ្នារបស់អ្នកលេង។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ពិសេសពីក្រុមអ្នកអភិវឌ្ឍ Team Ladybug
Team Ladybug បានថ្លែងការណ៍ថា, "សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាចំពោះការគាំទ្របន្តិចបន្តួន។ មានច្រើនអ្នកលេងដែលបានសួរយើងថាតើមានគម្រោងក្នុងការចេញផ្លូវកំណែ PS5 ឬការបោះពុម្ពប្រអប់ឬទេ។ យើងខ្លួនមានការរីករាយដ៏ធំក្នុងការប្រកាសថា កំណែទាំងនេះនឹងមានក្នុងពេលឆាប់ៗ។"

ព័ត៌មានអំពីការបោះពុម្ពជាប្រអប់
ការបោះពុម្ពជាប្រអប់មានជាលីកម្រូចំនួន២: ស្តង់ដារ និង ដេឡុច។ ដំណោះដំណើរដំបូងនៃការបោះពុម្ពស្តង់ដារមានរូបភាពនៃការគ្រប់គ្រងដោយសិល្បះណាក់ Yutaro និងសំឡេងដើម។ ការបោះពុម្ពដេឡុចក៏រួមបញ្ចូលអ្នកបន្ថែមផ្សេងៗទៀត ដូចជាប្រអប់ក្រៅពិសេស និងច្រើនទៀត។

ព័ត៌មានពិសេសនិងព័ត៌មានអំពីការកុម្មង់មុន
ចាប់ផ្តើមពីល្ងាចនៃថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023 ការកុម្មង់មុនសម្រាប់ការបោះពុម្ពជាប្រអប់នឹងបើក។ អ្នកដែលកុម្មង់មុនក៏នឹងមានឱកាសទទួលបានអំណោយជនពានរង្វាន់ផ្សេងៗដែលគ្រាន់តែមាននៅក្នុងហាង។

អំពីហ្គេម
ហ្គេមត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយ Team Ladybug ហើយជាការបង្កើតបន្ថែមនៅក្នុងពិភព "Touhou Project"។ ហ្គេមត្រូវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ហើយត្រូវបានស្រលាញ់ដោយអ្នកលេងនៅលើពាណិជ្ជកម្ម Steam នៅទូទាំងពិភព។

ជម្ងឺរបស់ហ្គេមគឺ Sakuya Izayoi ដែលបានត្រូវគ្នាតាមក់របស់ខ្លួន ឈ្មោះថា Remilia ទៅកាន់ពិភពដ៏មីភូមិដែលហៅថា "Luna Nights"។ នៅទីនោះ អ្នកលេងនឹងមានឱកាសបកប្រែបទពិសេសៗនៃសកម្មភាពនិងធាតុរូបភាព។

ហ្គេមនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ Tokyo Game Show
ហ្គេមនឹងមានឱកាសសម្រាប់ការលេងជាមុននៅផ្ទះបង្ហាញរបស់ Happinet នៅក្នុង Tokyo Game Show ដែលកើតឡើងនៅថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា នៅមជ្ឈរាលាន Makuhari Messe។ រោបកកូដែលធ្វើពីអ៊ីក្រីលនឹងត្រូវបានរៀបចំជាហោប៉ះតូចសម្រាប់អ្នកលេងដែលមកសាកល្បងហ្គេម។ ផ្ទះបង្ហាញរបស់ Happinet ស្ថិតនៅក្នុងសាលទី៧។

ព័ត៌មានបន្ថែម
វេបសាយផ្លូវការ៖ https://playism.com/game/touhou-luna-nights/

"Castlevania: Nocturne" នឹងចាប់ផ្តើមបង្ហាញនៅលើ Netflix នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា

Netflix has just released a teaser trailer for its upcoming animated series, "Castlevania: Nocturne," confirming that the show will premiere on September 28. Initially announced in 2022 during Netflix's Geeked Week, the series is a new installment in the "Castlevania" animation franchise, adapted from the classic video game.

Helmed by showrunner Kevin Kolde and series creator/screenwriter Clive Bradley, "Castlevania: Nocturne" is produced by Project 51 Productions in collaboration with Powerhouse Animation. The narrative takes us to Revolutionary France and centers on Richter Belmont, a descendant of the Belmont family. Richter is not only the protagonist of the iconic game "Castlevania X: Rondo of Blood" but also plays a pivotal role in "Castlevania X: Symphony of the Night." This latest story installment promises to unveil the mysteries surrounding the character.

Mark your calendars for September 28, when "Castlevania: Nocturne" officially joins Netflix's content lineup.

---

Netflix ទើបតែបានបោះផ្សាយកូដបណ្ដាញសម្រាប់ការផ្សាយផ្ទាល់របស់វា "Castlevania: Nocturne" ដែលបញ្ជាក់ថាការផ្សាយផ្ទាល់នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា។ បានប្រកាសដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 2022 ក្នុងសប្តាហ៍ Geeked របស់ Netflix, វាជាភាពយន្តថ្មីនៅក្នុងសំណុំភាពយន្ត "Castlevania" ដែលបានបម្លែងពីហ្គេមវីដេអូបុរាណ។

ដោយសារតែបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធី Kevin Kolde និងអ្នកបង្កើត / អ្នកសរសេរអត្ថបទ Clive Bradley, "Castlevania: Nocturne" ត្រូវបានផលិតដោយ Project 51 Productions ក្នុងការសហប្រតិបត្តិជាមួយនឹង Powerhouse Animation។ សម្រាប់រឿងរានមានទ្រនិញដែលនាំយើងទៅកាន់បារាំងក្នុងការប្រកាសបែបបារាំង និងផ្តោតលើ Richter Belmont អ្នកកំលាំងនៃគ្រួសារ Belmont។ Richter មិនមែនជាតែជាតិតិនៃហ្គេមបុរាណ "Castlevania X: Rondo of Blood" ប៉ុន្តែក៏មានតួនាទីសំខាន់ក្នុង "Castlevania X: Symphony of the Night" ផងដែរ។ ការផ្សាយផ្ទាល់នៃរឿងថ្មីនេះសូម្បីតែបើកល្បឿនសម្រាប់ទិដ្ឋភាពកូនដែលទឹកនៃតួអង្គ។

សម្គាល់ថ្ងៃកាលបរិច្ឆេទនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា នៅពេល "Castlevania: Nocturne" ផ្សាយផ្ទាល់ដោយផ្ទាល់នៅលើចំណោមកម្មវិធីនៃ Netflix។

"NARUTO" ហ្គេម "Ultimate Storm" កំណែរសម្រាប់ការចេញផ្សាយនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា!

To celebrate the 20th anniversary of "NARUTO," a new ninja combat action game, "NARUTO X BORUTO: Ultimate Storm Connections," is set to be released on November 16th. The latest trailer and new playable characters have been unveiled, along with details and special bonuses for the game.

This game is considered the culmination of the "Ultimate Storm" series, bringing together the epic tales spun by a multitude of ninjas, including Naruto and Sasuke. Furthermore, the game is designed to allow players to relive emotional moments all at once through its "Super Anime Expression" feature.

One of the highlights is a special story that unfolds a new adventure between Naruto and Sasuke. New playable characters will also be introduced, including Delta from the "Kara" organization (CV: Kuwashima Houko), the formidable Boro (CV: Miyake Kenta), and the mysterious Koushin Koji (CV: Nakamura Yuichi). With these additions, the game will feature more than 130 ninjas, surpassing its predecessor, "NARUTO Shippuden: Ultimate Storm 4 Road to Boruto."

Pre-orders have begun, and both the packaged and select downloadable versions come with special bonuses, such as the "Uzumaki Naruto & Uchiha Sasuke Costume Set" and an item set for use in "NARUTO TO BORUTO: Shinobi Striker." The Asobi Store is also offering exclusive bonuses, making it a must-see for fans.

---

ដើម្បីអបអរសាទរលើការបញ្ចប់ ២០ ឆ្នាំនៃ "NARUTO," ហ្គេមសម្រួលសម្លេងនិនជាតិថ្មីមួយដែលហៅថា "NARUTO X BORUTO: Ultimate Storm Connections" នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា។ ទ្រេលេស្តចុងក្រោយនិងតួអង្គដែលអាចលេងបានថ្មីបានត្រូវបានបើកចេញជាមួយនឹងព័ត៌មាននិងអាហារពិសេសសម្រាប់ហ្គេម។

ហ្គេមនេះត្រូវបានចាត់ទុកជាការបញ្ចប់នៃស៊េរី "Ultimate Storm," ដែលបញ្ជូលបន្តពីពីរដំណើរជីវិតដ៏អង្វែងផ្សេងផ្សាយដែលបានដាក់ជំហានដោយចំនួននិនជាតិជាច្រើនដូចជា Naruto និង Sasuke។ លើសពីនេះហ្គេមក៏ផែនការដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកលេងហើយអាចចាប់អារម្មណ៍កម្មវិធីអាហារក្នុងពេលតែមួយតាមរយៈលក្ខណៈពិសេស "Super Anime Expression"។

មួយក្នុងចំណោមរឿងចម្លើយដែលមានទេពក្យថ្មីជាមួយ Naruto និង Sasuke។ តួអង្គដែលអាចលេងបានថ្មីដែលបានបញ្ចូលផងដែរ ដូចជា Delta ពីអង្គការ "Kara" (CV: Kuwashima Houko) ប៉ារបស់ធំ Boro (CV: Miyake Kenta) និងអ្នកស្រីមុនីនានារដ្ឋាន Koushin Koji (CV: Nakamura Yuichi)។ ជាមួយនឹងការបន្ថែមទាំងនេះ ហ្គេមនឹងបង្ហាញចំនួននិនជាតិលើសពី ១៣០ ដែលលើសពីកំណែមុន "NARUTO Shippuden: Ultimate Storm 4 Road to Boruto"។

ការកក់ទិញបានចាប់ផ្តើម និងទាំងកំណែដែលវេញុះទិញនិងទាញយកនានាមកជាមួយនឹងអាហារពិសេសដូចជា "ឈុត Uzumaki Naruto & Uchiha Sasuke" និងស៊េរីធាតុដែលអាចប្រើបាននៅ "NARUTO TO BORUTO: Shinobi Striker"។ ហាងលក់ Asobi Store ក៏ផ្តល់អាហារពិសេសផ្សេងទៀត ដែលជាកិច្ចខ្លួនសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់រឿង។

"Genso Suikoden I & II HD Remaster" កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយត្រូវបានពន្លាត

KONAMI has announced that the release date for the software "Genso Suikoden I & II HD Remaster: Gate Emblem War / Dunan Unification War," available for Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, and PC (Steam), has been postponed.

The initial release was scheduled for 2023, but the updated timing has been described on the official website as "to be announced later."

The reason for the delay is stated as follows: "In order to produce a work that satisfies more customers, we have determined that additional development time is necessary and have therefore decided to change the release date."

---

KONAMI បាននិយាយថា កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយសម្រាប់ផ្នែកទន់ "Genso Suikoden I & II HD Remaster: Gate Emblem War / Dunan Unification War" ដែលមានសម្រាប់ Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, និង PC (Steam) ត្រូវបានពន្លាត។

កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយដំបូងត្រូវបានគណៈកម្មការសម្រាប់ឆ្នាំ 2023, ប៉ុន្តែពេលវេលាដែលបានបន្ទាន់សម្រួលត្រូវបានពិពណ៌នានៅលើគេហទំព័រផ្សាយផ្លាស់ប្តូរថា "នឹងប្រកាសបន្ទាប់ពីនេ្លេង។"

ហេតុផលនៃការពន្លាតត្រូវបានពិពណ៌នាដូចតទៅ៖ "ដើម្បីបង្កើតកម្មវិធីដែលផ្តល់ពាណិជ្ជកម្មទៅអតិថិជនច្រើនទៀត យើងបានកំណត់ថា ពេលវេលាវិនិយោគបន្ថែមគឺចាំបាច់ ហើយហើយបានសំរេចចិត្តប្តូរកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ។"