Dries Van Noten, one of the “Antwerp Six,” has announced his departure from his eponymous brand. He will step down from his designer post after presenting the Spring/Summer 2025 menswear collection in June, with the following Spring/Summer 2025 women’s collection to be handled by the studio team that has worked with him for many years.
Dries has been contemplating his retirement for some time. “I have been preparing for this moment for a while now and feel it is time to leave room for a new generation of talent to bring a fresh vision to the brand,” he wrote in his resignation statement.
While no successor to lead the “Dries Van Noten” brand has been announced yet, it is planned that “at the right time, we will reveal the designer who will continue the story of Dries Van Noten’s men’s and women’s lines.” Dries himself will continue to be involved with the brand in a different capacity.
The narrative of “Dries Van Noten,” drawn with a belief in the power of clothing and characterized by rich imagination and vibrant colors, is now moving on to a new chapter.
ឌ្រីស វ៉ាន់ ណូតិន (Dries Van Noten) ដែលជាម្នាក់ក្នុង “អាន់ត្វែប សុីក្ស” (Antwerp Six) បានប្រកាសថាគាត់នឹងចាកចេញពីម៉ាករបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់នឹងលាឈប់ពីតំណែងរចនាម៉ូដបន្ទាប់ពីបង្ហាញម៉ូដនារដូវផ្ការីក/រដូវក្តៅ ២០២៥ សម្រាប់បុរសក្នុងខែមិថុនា ហើយម៉ូដរដូវផ្ការីក/រដូវក្តៅ ២០២៥ សម្រាប់នារីនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយក្រុមស្ទូឌីយោដែលបានធ្វើការជាមួយគាត់រយៈពេលយូរអង្វែង។
ឌ្រីសបានគិតគូរពីការចូលនិវត្តន៍របស់គាត់រយៈពេលមួយរយៈហើយ។ “ខ្ញុំបានរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ពេលវេលានេះរយៈពេលមួយរយៈហើយហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដល់ពេលត្រូវបន្តល់កន្លែងឲ្យជំនាន់ថ្មីនៃទេពកោសល្យដើម្បីនាំមកនូវចក្ខុវិស័យថ្មីដល់ម៉ាក” គាត់បានសរសេរនៅក្នុងលិខិតលាលែងលះបង់។
ខណៈពេលដែលមិនទាន់មានការប្រកាសពីអ្នកមកដឹកនាំម៉ាក “ឌ្រីស វ៉ាន់ ណូតិន” នៅឡើយទេ គេមានផែនការថា “នៅពេលដែលត្រឹមត្រូវ យើងនឹងបង្ហាញអ្នករចនាដែលនឹងបន្តរឿងរ៉ាវនៃខ្សែរឿងម៉ូដរបស់បុរសនិងស្ត្រីរបស់ឌ្រីស វ៉ាន់ ណូតិន។” ឌ្រីសផ្ទាល់នឹងបន្តពាក់ព័ន្ធជាមួយម៉ាកនៅក្នុងសមត្ថភាពផ្សេងទៀត។
រឿងរ៉ាវនៃ “ឌ្រីស វ៉ាន់ ណូតិន” ដែលគូរឡើងដោយជំនឿទៅលើអំណាចនៃសំលៀកបំពាក់ និងដោយការស្រមៃយ