Posted on Leave a comment

Increasing Attendance of Young People at the Vintage Clothing Sales Event “Furugi Fest”

The consumer-oriented vintage clothing sales event “Furugi Fest,” organized by the fashion reuse industry group And Buyer, is gaining popularity. The 7th edition, held on June 23, attracted about 250 vintage clothing stores from all over the country, with approximately 17,000 attendees, 2,000 more than the previous event in December.

Started in 2017, the event is held twice a year. Exhibitors range from famous stores dealing in high-priced vintage wear to major retailers like WEGO, which operates multiple stores. Even businesses that sell exclusively online participate.

While some booths resemble storefronts, there were many booths that sold items in a flea market style by bringing in vehicles loaded with merchandise. Items for sale ranged from T-shirts priced in the thousands of yen to vintage military jackets, catering to both beginners and enthusiasts of vintage clothing.

The entrance fee is 500 yen, with many attendees being men in their teens and twenties. One visitor commented, “I like mixing vintage clothes with new ones. Today, I have a budget of 20,000 to 30,000 yen and I’m looking for short-sleeved tops.”

Masanori Fukushima, president of JAM Trading, a vintage clothing retailer and a director of And Buyer, observed, “With each event, more young customers are attending. This event is becoming a place for young people to buy vintage clothes.”

At WEGO, summer items like T-shirts and short-sleeved shirts priced in the thousands of yen sold well. “People have come to know that we sell not only new items but also vintage clothes.”

Fukushima noted, “With high attendance and strong sales, the event is highly regarded by exhibitors. The December event, where unit prices are higher, is expected to be even more successful.”

ព្រឹត្តិការណ៍លក់សម្លៀកបំពាក់ចាស់ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយក្រុមហ៊ុនឧស្សាហកម្មឧបករណ៍ម៉ូត អេនប៊ាយ័រ កំពុងទទួលបានភាពពេញនិយម។ ព្រឹត្តិការណ៍លើកទី៧ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមិថុនា បានទាក់ទាញហាងសម្លៀកបំពាក់ចាស់ប្រមាណ ២៥០ ពីទូទាំងប្រទេស ជាមួយនឹងភ្ញៀវទេសចរដែលចូលរួមប្រមាណ ១៧,០០០ នាក់ ដែលច្រើនជាងព្រឹត្តិការណ៍មុននៅខែធ្នូ ២,០០០ នាក់។

បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ២០១៧ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានរៀបចំប្រចាំឆ្នាំពីរដង។ អ្នកតាំងបង្ហាញរបស់ពួកគេមានចាប់ពីហាងល្បីៗដែលជួញដូរសម្លៀកបំពាក់ចាស់ថ្លៃៗដល់អ្នកលក់ដុំដូចជាគ្លីនិកដែលដំណើរការហាងជាច្រើន។ ទោះបីជាអាជីវកម្មដែលលក់តាមអនឡាញផងដែរ ក៏បានចូលរួម។

ខណៈពេលដែលកន្លែងខ្លះទម្រង់ដូចហាង ក៏មានបន្ទប់ជាច្រើនដែលលក់ទំនិញក្នុងស្ទីលទីផ្សារដោយនាំយានជំនិះដែលទំនិញនាំមក។ ទំនិញដែលដាក់លក់មានចាប់ពីអាវយឺតដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់យ៉េនដល់អាវយឺតយោធាចាស់ៗ ដែលទទួលស្គាល់អ្នកចាប់ផ្តើមនិងអ្នកគាំទ្រសម្លៀកបំពាក់ចាស់។

ថ្លៃចូល ៥០០ យ៉េន មានភ្ញៀវច្រើនជាអ្នកប្រុសនៅក្នុងអាយុ ១០ និង ២០ ។ ភ្ញៀវម្នាក់បាននិយាយថា “ខ្ញុំចូលចិត្តការបញ្ចូលសម្លៀកបំពាក់ចាស់ជាមួយសម្លៀកបំពាក់ថ្មីៗ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានថវិកា ២០,០០០ ដល់ ៣០,០០០ យ៉េន ហើយខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអាវដៃខ្លី។

លោក Masanori Fukushima ប្រធានក្រុមហ៊ុន JAM Trading ដែលជាអ្នកលក់រាយសម្លៀកបំពាក់ចាស់ និងជាអគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន អេនប៊ាយ័រ បានសង្កត់ថា “ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍មួយៗ មានអតិថិជនក្មេងច្រើនកំពុងចូលរួម។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះកំពុងក្លាយជាកន្លែងសម្រាប់យុវជនក្នុងការទិញសម្លៀកបំពាក់ចាស់។

នៅ WEGO ផលិតផលរដូវក្តៅដូចជាអាវយឺតនិងអាវដៃខ្លីដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់យ៉េនលក់បានល្អ។ “មនុស្សចាប់ផ្តើមដឹងថាយើងលក់មិនត្រឹមតែទំនិញថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់ចាស់ផងដែរ។”

លោក Fukushima បានលើកឡើងថា “ដោយមានការចូលរួមខ្ពស់និងការលក់ខ្លាំង ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណដោយអ្នកតាំងបង្ហាញ។ ព្រឹត្តិការណ៍ខែធ្នូ ដែលតម្លៃឯកតាមានតម្លៃខ្ពស់ កំពុងរំពឹងថានឹងមានជោគជ័យជាងនេះ។

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *