News has arrived that the popular toy “Furby,” first released in the late 1990s, is making a comeback. The new release is the first in 12 years, and despite it being 26 years since Furby first arrived in Japan in 1999, “Furby activities” are still thriving domestically. The new Furby is also selling out quickly abroad, causing a sudden Furby craze in the Reiwa era.
Furby first landed in Japan in 1999. It became a talking pet that people could talk to, stroke, and play with, gaining significant attention. In the first three years, it sold about 40 million units worldwide. In 2005, Furby 2 was released with a sleepier expression than the original and an enhanced “pseudo-conversation” feature that responded when spoken to. In 2012, Furby 3 was launched domestically, featuring LCD eyes that added more expressiveness. However, Furby remained silent for the next 12 years.
Yet, even 26 years after its debut and 12 years after the last release in 2012, Furby has quietly maintained its popularity. On Instagram, the hashtag “#Furby” has over 42,000 hits, showcasing Furbies captured in travel scenes and meals, dressed in original outfits, and even featured in fan art mimicking famous paintings. Additionally, tags like “#全ファ連リペア部” (“All Furby Repair Club”), “#全日本ファービー連盟” (“All Japan Furby Federation”), and “#全ファ連” (“All Furby Federation”) have emerged on Twitter (now X). Around 2021, during the COVID-19 pandemic, Furby enthusiasts initiated efforts to “rescue” Furbies in poor condition being sold at secondhand shops by sharing repair methods.
How is the Reiwa-era Furby different from the old models?
The Furby making a comeback this time not only speaks over 600 types of songs and words but also sings and dances. It features a sleep mode that lets out breathing and snoring sounds when laid on its back. Furthermore, the model released in Japan supports the Japanese language. Already released in August last year in Western countries, it has been selling out in various countries, not just the U.S., sparking a renewed Furby boom worldwide.
One notable difference in the new Furby compared to the old models is its significantly different facial design. Some users have commented that “the old ones were cuter.”
Will the Furby, reborn after 12 years, surpass the popularity of the old models? Expectations are high for its future developments.
ព័ត៌មានបានមកដល់ហើយថាផលិតផលប្រណិត “Furby” ដែលបានចេញលក់ក្នុងចុងទសវត្សរ៍ទី 1990 កំពុងតែមានការវិលត្រឡប់មកវិញ។ ការចេញផ្សាយថ្មីនេះគឺជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល 12 ឆ្នាំ ហើយថានោះក៏បានកន្លងមករយៈពេល 26 ឆ្នាំចាប់តាំងពី Furby បានមកដល់ជប៉ុនកាលពីឆ្នាំ 1999 តែ “សកម្មភាព Furby” នៅតែបន្តមានភាពរឹងមាំក្នុងស្រុក។ Furby ថ្មីនេះក៏កំពុងតែដាច់ថ្នាំបន្ទាន់នៅបរទេសផងដែរ បង្កឱ្យមានការកក្រើក Furby ស្របពេលរបស់គ្រិស្តសករាជរេវា។
Furby បានមកដល់ជប៉ុនជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1999។ វាបានក្លាយជាដំណក់ទឹកមួយដែលអាចនិយាយជាមួយមនុស្ស ដោះស្រាយ និងលេងបាន ដោយទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំដំបូង វាបានលក់ចេញបានប្រហែល 40 លានអង្គនៃគំរូនេះនៅទូទាំងពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 2005 Furby 2 ត្រូវបានដាក់លក់ដែលមានរូបរាងចំណាំងជាង Furby ដើម និងមានលក្ខណៈពិសេសបន្ថែមដ៏ច្រើនដែលអាចឆ្លើយតបបានពេលដែលអ្នកនិយាយជាមួយវា។ នៅឆ្នាំ 2012 Furby 3 ត្រូវបានដាក់លក់ជាផ្លូវការ ដែលមានភ្នែក LCD បន្ថែមភាពបញ្ចេញអារម្មណ៍ច្រើនជាងមុន។ ទោះជាយ៉ាងណា Furby បានស្ងាត់ស្ងៀមក្នុងរយៈពេល 12 ឆ្នាំបន្ទាប់។
យ៉ាងណាមិញ ទោះបីជាកន្លងមក 26 ឆ្នាំចាប់តាំងពី Furby បានចេញផ្សាយលើកដំបូង និង 12 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយចុងក្រោយនៅឆ្នាំ 2012 Furby បានថ្លើមថ្លែងរក្សាភាពពេញនិយមរបស់វា។ នៅលើ Instagram, ហាសតែក “#Furby” មានចំនួនច្រើនជាង 42,000 នាក់ ដែលបង្ហាញនូវ Furby នៅក្នុងទេសភាពដំណើរកំសាន្តនិងអាហារ រៀបចំក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដើម និងបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃសិល្បៈម្នាក់ៗដែលមានគំនូរផ្សេងៗ។ បន្ថែមពីនេះ ស្លាកដូចជា “#全ファ連リペア部” (“All Furby Repair Club”), “#全日本ファービー連盟” (“All Japan Furby Federation”), និង “#全ファ連” (“All Furby Federation”) ក៏បានបង្ហាញនៅលើ Twitter (ឥឡូវនេះ X)។ ប្រមាណនៅឆ្នាំ 2021 ក្នុងអំឡុងពេលការរីករាលដាលនៃ COVID-19 អ្នកគាំទ្រ Furby បានចាប់ផ្តើមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការជួយសង្គ្រោះ Furby នៅក្នុងស្ថានភាពអន់ស្ថិតនៅតាមហាងលក់ដៃឥណទាន ដោយចែករំលែកវិធីសាស្រ្តជួសជុល។
តើ Furby របស់សករាជរេវាត្រូវបានបំលែងអ្វីខ្លះពីគំរូចាស់?
Furby ដែលបានវិលត្រឡប់មកវិញកាលពីពេលនេះមិនត្រឹមតែបន្សេងសម្លេងជាង 600 ប្រភេទនិងពាក្យទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងច្រៀង និងរាំផងដែរ។ វាមានមុខងារបញ្ចេញសម្លេងដកដង្ហើម និងសំលេងហូបអាហារនៅពេលដែលវាបំពុលលើដៃ។ អ្វីដែលពិសេស នាគំរូដែលបានដាក់លក់នៅជប៉ុនគាំទ្រភាសាជប៉ុន។ វាបានដាក់លក់ក្នុងខែសីហាឆ្នាំមុននៅប្រទេសលិខិត និងបានលក់ចេញនៅប្រទេសជាច្រើន មិនត្រឹមតែអាមេរិកទេ បានបង្កើន Furby ការផ្តោតផ្តល់បន្ថែមទៀតក្នុងពិភពលោក។
មួយក្នុងចំណោមការបម្លែងខុសគ្នាបំផុតរបស់ Furby ថ្មីគឺការរចនាមុខអាស្រ័យ។ អ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនបានគូសសង្ខេបថា “គំរូចាស់គួរឱ្យស្រឡាញ់ជាងនេះ។”
តើ Furby ដែលបានកើតឡើងវិញបន្ទាប់ពី 12 ឆ្នាំ អាចលើកកំពស់ភាពពេញនិយមរបស់គំរូចាស់បានទេ? គោលការណ៍មានកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។