Posted on Leave a comment

Elden Ring: Shadows of the Golden Tree – Expansion Pack Trailer and Release Date Announced

Elden Ring: Shadows of the Golden Tree – ឈុតខ្លីៗនៃកញ្ចប់ពង្រីក និងកាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយត្រូវបានប្រកាស

The highly acclaimed action RPG “Elden Ring” has just released its first promotional video for the new major expansion “Elden Ring: Golden Tree Shadows.” Simultaneously, it has been announced that “Elden Ring: Golden Tree Shadows” will be globally released on June 21.

※To play the new major expansion “Elden Ring: Golden Tree Shadows,” owning the original game “Elden Ring” is required.

Release Version Information:

■ PlayStation®5/PlayStation®4 Limited Physical Edition
【Included Content】

  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” download code
  • “Piercer” Mezmero character model (46 cm)
  • 40-page hardcover art book
  • Digital soundtrack

■ PlayStation®5 Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (Physical Version)
【Included Content】

  • “Elden Ring” physical game disc
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” download code

■ Digital Deluxe Edition
【Included Content】

  • “Elden Ring” game software
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” expansion
  • “Elden Ring” digital art book
  • “Elden Ring” digital soundtrack
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” digital art book
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” digital soundtrack

■ Digital Collector’s Pack
【Included Content】

  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” expansion
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” digital art book
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” digital soundtrack

■ Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (Digital Version)
【Included Content】

  • “Elden Ring” game software
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” expansion

■ “Elden Ring: Golden Tree Shadows”
【Included Content】

  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” expansion

សកម្មភាព RPG ដែលទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំង “Elden Ring” ទើបតែបានចេញផ្សាយវីដេអូផ្សព្វផ្សាយដំបូងរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការពង្រីកដ៏ធំថ្មី “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាវាត្រូវបានប្រកាសថា “Elden Ring: Golden Tree Shadows” នឹងត្រូវបានចេញផ្សាយជាសកលនៅលើ ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា។

  • ដើម្បីលេងការពង្រីកដ៏ធំថ្មី “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ការមានហ្គេមដើម “Elden Ring” គឺត្រូវបានទាមទារ។

ព័ត៌មានកំណែចេញផ្សាយ៖

■ PlayStation®5/PlayStation®4 Limited Physical Edition
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • លេខកូដទាញយក “Elden Ring: Golden Tree Shadows”
  • គំរូតួអក្សរ “Piercer” Mezmero (46 សង់ទីម៉ែត្រ)
  • សៀវភៅសិល្បៈគម្របរឹង ៤០ ទំព័រ
  • បទភ្លេងឌីជីថល

■ PlayStation®5 Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (កំណែរូបវិទ្យា)
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • ឌីសហ្គេមរាងកាយ “Elden Ring”
  • លេខកូដទាញយក “Elden Ring: Golden Tree Shadows”

■ Digital Deluxe Edition
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • កម្មវិធីហ្គេម “Elden Ring”
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ការពង្រីក
  • សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល “Elden Ring”
  • បទភ្លេងឌីជីថល “Elden Ring”
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” បទភ្លេងឌីជីថល

■ កញ្ចប់អ្នកប្រមូលឌីជីថល
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ការពង្រីក
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” សៀវភៅសិល្បៈឌីជីថល
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” បទភ្លេងឌីជីថល

■ Elden Ring Golden Tree Shadows Edition (កំណែឌីជីថល)
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • កម្មវិធីហ្គេម “Elden Ring”
  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ការពង្រីក

■ “Elden Ring: Golden Tree Shadows”
[មាតិការួមបញ្ចូល]

  • “Elden Ring: Golden Tree Shadows” ការពង្រីក
Posted on Leave a comment

Shouta Aoi Completes His Live Tour with Album ‘DETONATOR’: Report on the Final Tokyo Performance

Shouta Aoi បានបញ្ចប់ការធ្វើតន្ត្រីមកជាមួយអាល់ប៊ុម ‘DETONATOR’ នៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីចុងក្រោយ

蒼井翔太 LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR

Voice actor and artist Shouta Aoi successfully concluded his live tour, “Shouta Aoi LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR,” with a final performance in Tokyo at TOKYO DOME CITY HALL on February 24th and 25th. This article provides a report on the concert, which resonated with the theme of “musical explosion” through rock music.

As the venue was enveloped in joy, the last number, “give me me,” was performed to a rousing call and response, echoing throughout the hall and marking the finale of the show. Following this, in response to a double encore, Aoi debuted a new song, “EVOLVE.” He showcased his vocal and expressive prowess one last time, set against a dynamic and rich rock sound, bringing the performance to a grand close.

Additionally, after the show, the digital jacket photo for “EVOLVE” and a new artist visual were released. On the first day of the Tokyo performance, on the 24th, it was also announced that an FC (fan club) event is scheduled for June, with fans eagerly awaiting further details.


តារាសម្ដែងនិងអ្នកសិល្បៈ Shouta Aoi ទើបតែបានបញ្ចប់ការធ្វើតន្ត្រីរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “Shouta Aoi LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR” ដោយមានការប្រគុំតន្ត្រីចុងក្រោយនៅទីក្រុងតូក្យូនៅ TOKYO DOME CITY HALL កាលពីថ្ងៃទី ២៤ និង ២៥ ខែកុម្ភៈ។ របាយការណ៍នេះបានបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃការប្រគុំតន្ត្រីដែលបង្ហាញពីភាពបែកធ្លាយនៃភាពត្រជាក់របស់តន្ត្រីរ៉ុក។

ក្នុងបរិយាកាសដែលពេញទៅដោយភាពរីករាយ បទចុងក្រោយ “give me me” ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយការហៅនិងឆ្លើយតបដ៏អរគុណពីទស្សនិកជន ដែលបង្ហាញពីកំពូលនៃការប្រគុំតន្ត្រី។ ក្នុងការឆ្លើយតបពីរដងដែលតស៊ូប្រជាប្រិយ លោក Aoi បានបង្ហាញបទថ្មីមួយ “EVOLVE” ដែលជាការបង្ហាញពីកម្លាំងសម្លេងនិងសមត្ថភាពបង្ហាញមួយរបស់គាត់ ដែលបានដឹកនាំដោយសំឡេងរ៉ុកដ៏លឿននិងជ្រាលជ្រៅ បិទបញ្ចប់ការប្រគុំតន្ត្រីយ៉ាងអស្ចារ្យ។

បន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រី រូបភាពក្រណាត់ចម្រៀងឌីជីថលសម្រាប់ “EVOLVE” និងរូបភាពថ្មីរបស់អ្នកសិល្បៈត្រូវប

ានបង្ហាញ។ ថ្ងៃទី ២៤ ខែកុម្ភៈ ក្នុងថ្ងៃទីមួយនៃការប្រគុំតន្ត្រីនៅទីក្រុងតូក្យូក៏បានប្រកាសអំពីការប្រារព្ធពិធីជាមួយក្លិបហ្វេននៅខែមិថុនា ដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនរង់ចាំដោយការរីករាយ។

Posted on Leave a comment

‘Shin Megami Tensei V: Vengeance’ Set for Global Release on June 21

ការចេញលក់ ‘Shin Megami Tensei V: Vengeance’ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា

The latest installment in the ATLUS-developed “Shin Megami Tensei” series, “Shin Megami Tensei V: Vengeance,” is set for a global release on June 21, 2024. The game will be available on Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, and Steam platforms.

At the start of the game, players are presented with a choice between two storylines. One is the “Creation Goddess Chapter,” which continues the narrative from “Shin Megami Tensei V.” The other is a brand-new storyline for this title, the “Vengeance Goddess Chapter,” focusing on the tale of the oppressed seeking retribution.

The “Vengeance Goddess Chapter” builds upon the storyline of “Shin Megami Tensei V,” but significant changes occur midway through the game. Different choices lead to distinct endings. Each storyline offers about 80 hours of gameplay, totaling approximately 160 hours for both. Additionally, the game introduces new elements in its battle system, demon fusion, and exploration of general areas, further enhancing the gaming experience.

“Shin Megami Tensei V: Vengeance” is a traditional RPG game that promises to be enjoyable both for those who have played “Shin Megami Tensei V” and newcomers to the series.


ការចេញផ្សាយថ្មីនៃហ្គេម ‘Shin Megami Tensei V: Vengeance’ ដែលបានអភិវឌ្ឍដោយ ATLUS នឹងចេញលក់នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024។ ហ្គេមនេះនឹងមានលក់នៅលើប្រព័ន្ធ Nintendo Switch™, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox One, Xbox Series X/S, Windows, និង Steam នៅទូទាំងពិភពលោក។

នៅដើមហ្គេម អ្នកលេងនឹងត្រូវជ្រើសរើសចន្លោះបញ្ហារឿងពីរផ្សេងៗគ្នា។ មួយគឺជារឿង ‘Creation Goddess Chapter’ ដែលបានពណ៌នាក្នុង ‘Shin Megami Tensei V’ ហើយមួយទៀតគឺជារឿងថ្មីសម្រាប់ហ្គេមនេះគឺ ‘Vengeance Goddess Chapter’ ដែលផ្តោតលើរឿងនៃអ្នកដែលត្រូវបានគេគិតថាមិនប្រសើរ។

‘Vengeance Goddess Chapter’ នឹងបន្តរឿងពី ‘Shin Megami Tensei V’ ប៉ុន្តែរឿងនឹងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចាប់ពីចុងក្រោយហ្គេម។ ជម្រើសផ្សេងៗគ្នានឹងនាំទៅកាន់ចប់រឿងដែលខុសគ្នា។ រឿងនីមួយៗផ្តល់ជូនរយៈពេលលេងប្រមាណ 80 ម៉ោង សរុបប្រមាណ 160 ម៉ោងសម្រាប់រឿងទាំងពីរ។ លើសពីនេះ ហ្គេមបានបន្ថែមធាតុថ្មីនៅក្នុងប្រព័ន្ធសម្តែងក្នុងហ្គេម ការរួមបញ្ចូលរបស់ចរណៈនិងការស្វែងរកតំបន់ធម្មតា ដែលធ្វើឱ្យការលេងបានកាន់តែកាន់តែរីករាយ។

ហ្គេមនេះគឺជាហ្គេមអាចលេងបានតាមរយៈអាថ៌កំបាំងដ៏ប្រពៃណី ហើយសម្រាប់អ្នកលេងដែលបានលេង ‘Shin Megami Tensei V’ ឬអ្នកលេងថ្មីដែលចង់ព្យាយាមប្រភេទហ្គេមនេះជាលើកដំបូងនឹងរីករាយនឹងការលេងហ្គេម។

Posted on Leave a comment

Exploring the Natural Splendors of Halong Bay

ការស្វែងរកភាពស្រស់បំព្រងនៃផ្នែកក្រោមបាតសមុទ្រហាឡុងបេ

Discover the Wonders of Halong Bay: A landscape of limestone islands, rocky outcrops, and caverns make Halong Bay a must-see destination. The shapes, sculpted gradually over centuries by wind and water, are truly breathtaking. Explore this natural marvel by renting a kayak or a boat, or join a guided tour to fully experience its beauty.


រកឃើញភាពអស្ចារ្យនៃផ្នែកក្រោមបាតសមុទ្រហាឡុង: ផ្នែកក្រោមបាតសមុទ្ររបស់ហាឡុងបែកចេញជាកោះថ្មក្រហម បំពង់ផ្ទុយពីគ្នានិងរូងភ្នំដែលជាទីកន្លែងទាក់ទាញ។ ការរចនារូបរាងដែលបានលូកលាន់តាមរយៈខ្យល់និងទឹកក្នុងរយៈពេលច្រើនសតវត្សមកមើលទៅអស្ចារ្យបំផុត។ ស្វែងយល់ពីមហិច្ឆិតាធម្មជាតិនេះដោយការជួលកាយាកឬទូក ឬចូលរួមក្នុងការធ្វើតោនដើម្បីរីករាយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។

Posted on Leave a comment

“Dead Island 2” Now Available on XGP

《កោះមរណៈ 2》 បានបន្ថែមចូលក្នុង Xbox Game Pass (XGP) ហើយ

Confirmed by multiple sources, although not officially announced, “Dead Island 2” has now been added to XGP. It is available only on console and cloud platforms and does not support PGP.
Developed using the Unreal Engine 4, “Dead Island 2” retains the highly acclaimed multiplayer mode of its predecessor, allowing up to eight players to team up for zombie slaying.
Players can also opt for a peaceful social experience with other online users.


តាមប្រភពពត៌មានជាច្រើនបានបញ្ជាក់ថា ទោះបីមិនទាន់មានប្រកាសជាផ្លូវការក៏ដោយ ហ្គេម “Dead Island 2” ឥឡូវនេះបានបន្ថែមចូលក្នុង Xbox Game Pass (XGP) ហើយ។ វាអាចលេងបានតែនៅលើកុងសូលនិងផ្លាតហ្វមក្លោដ (cloud) ប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនគាំទ្រការលេងតាម PGP ទេ។ “Dead Island 2” ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យា Unreal Engine 4 និងនឹងរក្សាបែបបទលេងជាមួយគ្នាច្រើនអ្នកដែលបានទទួលការគួរឱ្យពេញចិត្តពីក្រោយមុនរបស់វាបានយ៉ាងល្អ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកលេងរហូតដល់ 8 នាក់ចូលរួមធ្វើបំភ្លឺហ្សូមប៊ី។ អ្នកលេងក៏អាចជ្រើសរើសមកលេងជាមួយអ្នកប្រើអ៊ិនធរណេតផ្សេងៗដើម្បីបានបទពិសោធន៍សង្គមដែលសន្តិសុខ។

Posted on Leave a comment

Live-Action Film ‘Golden Kamuy’ Features ‘Immortal Sugimoto

ខ្សែភាពយន្តផ្ទាល់រូប ‘Golden Kamuy’: សកម្មភាពរបស់ ‘Sugimoto the Immortal’

The live-action movie ‘Golden Kamuy’ continues to be a major hit, having attracted over 1.42 million viewers and grossing more than 2.08 billion yen in just 25 days since its release on February 13. Recently, an action practice video of Kento Yamazaki, who plays the protagonist Saichi Sugimoto, edited by the action director Yuji Shimomura, was released.

Kento Yamazaki’s character, Saichi Sugimoto, is a former soldier known as ‘The Immortal Sugimoto’ for his remarkable military feats during the Russo-Japanese War. Known for his action roles in series like ‘Kingdom’ and ‘Alice in Borderland,’ Yamazaki gained about 10kg to portray the ex-military Sugimoto in this film. He also performed daring stunts, including diving into a river in the dead of winter and being dragged by a horse sled in sub-zero temperatures, declaring at a stage greeting, ‘I did everything I could!’

The newly released footage offers a glimpse into Yamazaki’s dedication, showcasing movements based on karate and Japanese martial arts, along with military training. In an interview, he mentioned, ‘I bought a mock gun to get accustomed to holding a gun at home,’ and the video is packed with scenes of his intense preparation. It also features thrilling action scenes with Toshitaro Niikado, played by Shuntaro Yanagi, on a horse sled, displaying Yamazaki’s gripping effort even during practice.

This video was edited by Yuji Shimomura, the action director who has teamed up with Yamazaki several times in ‘Golden Kamuy,’ ‘Kingdom,’ and ‘Alice in Borderland’ series. Accompanied by the music from the film, it has become a must-watch video that ignites excitement in the viewer.


ភាពយន្តផ្ទាល់រូប ‘Golden Kamuy’ បានក្លាយជាភាពយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យដ៏ធំមួយ ដោយទាក់ទាញអ្នកទស្សនាចំនួន 1.42 លាននាក់ និងបានរកចំណូលពីការបញ្ចាំងរហូតដល់ 2.08 ពាន់លានយេនក្នុងរយៈពេល 25 ថ្ងៃនៃការបញ្ចាំង។ ដំណឹងថ្មីៗនេះបានបង្ហាញពីវីដេអូហ្វឹកហាត់របស់តួអង្គចម្បង សុគីម៉ូតូស៊ាជី ដែលសម្តែងដោយលោក Yamazaki Kento។

លោក Yamazaki ដែលសម្តែងជា Sukimoto Saichi គឺជាតួអង្គសមរភូមិសិក្សាក្នុងសង្រ្គាមជប៉ុន-រុស្ស៊ី ដែលបានគេហៅថា ‘សុគីម៉ូដូចគ្មានមរណភាព’។ លោក Yamazaki ដែលធ្លាប់បានគេស្គាល់ថាមានសមត្ថភាពក្នុងវិស័យសម្តែងសកម្មភាពតាមរយៈការសម្តែងក្នុងស៊េរី ‘Kingdom’ និង ‘Alice in Borderland’ តែក្នុងភាពយន្តនេះលោកបានបង្កើនទម្ងន់ខ្លួនប្រមាណ 10 គីឡូក្រាមដើម្បីសម្តែងជាតួអង្គសុគីម៉ូ។

លោក Yamazaki ក៏បានសម្តែងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបរិយាកាសដ៏តានតឹងដូចជា ការល

ោតចូលទឹកនៅក្នុងរដូវរងារ និងការតាមដានសេះគ្រវីតាមទឹកកកក្នុងអាកាសធាតុខ្លីៗក្រោមសីតុណ្ហភាពទឹកកក។ វីដេអូដែលត្រូវបានបង្ហាញលើកនេះគឺជាវីដេអូហ្វឹកហាត់របស់លោក Yamazaki ដែលបង្ហាញពីការខិតខំរបស់គាត់។ ដោយកំពុងហ្វឹកហាត់ក្បាច់គុន និងក្បាច់គំនូរសង្គ្រាមជប៉ុន និងការហ្វឹកហាត់យោធា នៅក្នុងបទសម្ភាសលោកបាននិយាយថា ‘ខ្ញុំបានទិញកាំភ្លើងតុបតែងដើម្បីប្រើនៅផ្ទះ’ ហើយការសម្តែងរបស់គាត់ក្នុងភាពយន្តនេះគឺជាការបង្ហាញពីការខិតខំយ៉ាងពិតប្រាកដ។

វីដេអូនេះត្រូវបានកែច្នៃដោយអ្នកដឹកនាំសកម្មភាព Yukiji Shimomura ដែលធ្លាប់បានធ្វើការជាមួយលោក Yamazaki ជាច្រើនលើកមុនៗក្នុងស៊េរី ‘Kingdom’ និង ‘Alice in Borderland’។ វីដេអូនេះបានបង្ហាញពីការខិតខំរបស់លោក Yamazaki ដែលបង្ហាញពីការសម្តែងសកម្មភាពដ៏មមាញឹកលើសេះក្រវីជាមួយតួអង្គ Nidoumi របស់ល

Posted on Leave a comment

Stage Play ‘Paripi Koumei’ Aims for Complete Recreation of the Original Work

ការសម្តែងល្ខោន ‘Paripi Koumei’ ស្ថានភាពដើមពេញលេញ

“The stage adaptation of ‘Paripi Koumei’ is scheduled to be performed in Tokyo and Osaka in May 2024. Recently, the main cast of nine characters was unveiled in a grand reveal of their character visuals. Additionally, eight supporting cast members were announced, completing the full cast lineup.

‘Paripi Koumei’ begins with the ingenious strategist Zhuge Liang from the Three Kingdoms era reincarnating in modern-day Shibuya. It’s a novel story that continues to capture attention with its rapid-fire tactical battles. The stage adaptation, which follows the highly successful original comics with over 2 million copies in circulation, as well as the anime and drama adaptations, promises to retain the intricate and vibrant strategic battles. The script and direction are under the helm of Akira Ishida from the comedy duo ‘NON STYLE.’ The stage version will feature enhanced comedic scenes and original music, adding a new dimension to the already dynamic narrative.

This stage adaptation reveals nine main cast members in character visuals that are faithful to the original work. Rei Fujita, portraying the genius strategist Zhuge Liang, dons a lavish costume reminiscent of ancient times, with a hair and makeup look aimed at ‘perfectly recreating the original Zhuge Liang,’ bringing a Three Kingdoms era feel to life. Aoi Iwata, playing the aspiring singer-songwriter Eiko Tsukimi, captures the youthful spirit of chasing dreams in her casual and colorful attire, true to the ambiance of the original manga and anime.


“ការសម្តែងល្ខោន ‘Paripi Koumei’ ត្រូវបានគ្រោងធ្វើឡើងនៅទីក្រុងតូក្យូនិងអូសាកានៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2024។ កាលពីថ្មីៗនេះ តួអង្គចំនួន 9 ដែលជាតួអង្គចម្បងត្រូវបានបង្ហាញលម្អិតនៅក្នុងរូបភាពតួអង្គរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ក៏មានតួអង្គជំនួយ 8 នាក់ទៀតត្រូវបានប្រកាសហើយក្រុមសម្តែងពេញលេញត្រូវបានបង្ហាញ។

‘Paripi Koumei’ ផ្តើមដំណើររឿងជាមួយនឹងស្ថានភាពគួរឱ្យទាក់ទាញនៃអ្នកគិតគូរយុទ្ធសាស្ត្រ Zhuge Liang ពីសម័យសង្គ្រាមបីសាជាតិដែលបានចាប់ផ្តើមការត្រឡប់មកវិញនៅសម័យទំនើបនៅក្នុងស្រុក Shibuya។ ល្ខោននេះត្រូវបានអមដោយព្យាយាមដើម្បីរក្សាប្រភេទយុទ្ធសាស្ត្រដែលច្បាស់លាស់និងរីករាយដូចក្នុងសៀវភៅកំណាព្យហើយត្រូវបានសម្តែងដោយភាពកំប្លែងនិងចម្រៀងដើមថ្មី។ បន្ថែមលើនេះ អ្នកសរសេរនិងដឹកនាំល្ខោនគឺជាសមាជិកនៃក្រុមកំប្លែង ‘NON STYLE’

ក្នុងល្ខោននេះ បានបង្ហាញតួអង្គចម្បង 9 នាក់ជាមួយរូបភាពដែលគួរឱ្យរីករាយដែលបង្ហាញតាមដូចជាតួអង្គពិតៗ។ តួអង្គ Zhuge Liang ដែលសម្តែងដោយ Rei Fujita បានស្លៀកពាក់ក្នុងឈុតបុរាណដ៏អស្ចារ្យហើយក៏មានរូបរាងដូចជាតួអង្គពីសម័យសង្គ្រាមបីសាជាដើម។ តួអង្គផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនិងសំលៀកបំពាក់ប្រណិតជាច្រើន។”

Posted on Leave a comment

Exploring Seoul: A Fusion of Historical and Modern Attractions

ការស្វែងយល់ពីសេអ៊ូល៖ ការចម្រុះរវាងបុរាណនិងទំនើប

Seoul, the heart of business and culture in South Korea, is a city where the old and the new splendidly merge.
Palaces and pagodas sit beneath towering skyscrapers. A visit to the N Seoul Tower is a great start. Located at the top of Namsan Park, it offers a stunning panoramic view of the city.
Then, enjoy a walking tour. In Insadong, you can experience traditional Korean culture at teahouses, shops, the grounds of Gyeongbokgung Palace, museums, and the UNESCO World Heritage Site Changdeokgung Palace.
Contrastingly, trendy areas like Gangnam District solidify Seoul’s status as a contemporary fashion hub.
The city is home to high-fashion brands and emerging designers, with specialty boutiques, vintage shops, and fabric wholesale markets scattered throughout.
For Korean cosmetic lovers, the Myeongdong area, lined with cosmetic shops, is a must-visit. Seoul has many more recommended spots to explore.


សេអ៊ូល ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលអាជីវកម្មនិងវប្បធម៌នៅកូរ៉េ។ ភាពបុរាណនិងទំនើបបានចម្រុះគ្នាយ៉ាងល្អ។ ប្រាសាទនិងប៊ូតុងមានអគារខ្ពស់ៗនៅខាងលើ។ សាកល្បងទៅមើល N Seoul Tower ដែលនៅលើកំពូលភ្នំនៃឧទ្យាន Namsan អ្នកអាចមើលទេសភាពទូទាំងទីក្រុងបាន។ បន្ទាប់មកសាកល្បងដើរនៅខាងក្រៅ។ នៅតំបន់ Insadong អ្នកអាចជួបប្រទះនូវវប្បធម៌បុរាណកូរ៉េនៅក្នុងហាងតែហាងទំនិញប្រាសាទ Gyeongbokgung វិចិត្រសាល និងតំបន់ប៊ូតុងដែលជាកេរ្តិ៍ខ្មែរ។ ដូចគ្នានេះដែរតំបន់ទាន់សម័យដូចជាតំបន់ Gangnam ជាដើមបង្ហាញនូវស្ថានភាពប្រណិតនៃសេអ៊ូលក្នុងវប្បធម៌ទាន់សម័យ។ ទីក្រុងមានម៉ាកក្នុងផ្សារនិងឌីហ្សាញថ្មី ហាងទំនិញឯកទេស ហាងបែបបុរាណ និងទីផ្សារដុតអាវ។ បើអ្នកចូលចិត្តកូស្មេកូរ៉េ តំបន់ Myeongdong ដែលមានហាងកូស្មេជាច្រើនគឺជាកន្លែងមិនអាចខ្វះ។ សេអ៊ូលមានកន្លែងទេសចរណ៍ជាច្រើនដែលអ្នកគួរកុំខកខាន។

Posted on Leave a comment

The Complete First Season of ‘Noragami’ to be Sequentially Released for Free on YouTube

រដូវកាលទីមួយនៃភាពយន្តហ្គេម ‘Noragami’ ឥឡូវអាចមើលបានដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើ YouTube សម្រាប់រយៈពេលមួយ។

The first season of the anime “Noragami” is now available for a limited time on YouTube for free.
This release celebrates the final 27th volume of the popular manga “Noragami” by Adachi Toka.
“Noragami” is a battle fantasy that depicts the struggles of the minor deity Yato, the half-phantom Iki Hiyori, and the divine weapon Yukine against spirits and gods.
The anime’s episodes 1 to 12 from the first season can be viewed on Kodansha’s “Full☆Anime TV” channel. Episodes 1 to 4 are available until March 16, episodes 5 to 8 from March 1 to March 30, and episodes 9 to 12 from March 17 to April 16.
Don’t miss the opportunity to enjoy the series along with the completion of the original manga.


ការចេញផ្សាយនេះបានប្រារព្ធពិធីបញ្ចប់សៀវភៅមិត្តហ្គេម ‘Noragami’ ដែលល្បីល្បាញដោយ Adachi Toka ជាលើកទី ២៧។
‘Noragami’ គឺជារឿងហ្គេមប្រយុទ្ធដែលបង្ហាញពីតស៊ូរបស់ព្រះអង្គតូច Yato, Iki Hiyori ដែលជាមនុស្សកណ្តាលខ្មោច និងអាវុធព្រះរបស់ Yukine ប្រឆាំងនឹងព្រះអាទិត្យ និងព្រះអាទិត្យ។
ភាពយន្តហ្គេមពីរដូវកាលទីមួយអាចមើលបានចាប់ពីភាគ ១ ដល់ ១២ នៅលើឆានែល ‘Full☆Anime TV’ របស់ Kodansha។ ភាគទី ១ ដល់ ៤ មានបើកទូលាយរហូតដល់ថ្ងៃទី ១៦ ខែមីនា, ភាគទី ៥ ដល់ ៨ ពីថ្ងៃទី ១ ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី ៣០ ខែមីនា ហើយភាគទី ៩ ដល់ ១២ ពីថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា។
កុំខកខានឱកាសទទួលរីករាយជាមួយសៀវភៅមិត្តហ្គេមដើមនេះ។

Posted on Leave a comment

Exciting Tourist Destination – Central Tokyo

គោលដៅទេសចរណ៍ដែលទាក់ទាញ – ផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុងតូក្យូ

東京タワー

With futuristic skyscrapers, unique gourmet experiences, and vibrant nightlife, Tokyo is an exhilarating city that never ceases to excite.
Known as a cutting-edge metropolis, it also offers serene escapes like historic temples, charming teahouses, and tranquil gardens where you can reflect on history.
Why not start your morning in the historic area of Asakusa, visiting the Senso-ji Temple and strolling along the Sumida River? In spring, the cherry blossoms here are spectacular.
Head to the Tsukiji Outer Market for a sushi breakfast; its narrow streets are lined with numerous shops. It’s best to visit early as most shops close around noon.
If you’re looking to lift your spirits, immerse yourself in the cosplay culture in Harajuku or pick out video games and anime in Akihabara.
In the evening, explore the alleyways to find cozy izakayas and relaxing bars. And there’s much more to enjoy.


ជាមួយអគារខ្ពស់ទាន់សម័យអនាគត, របរអាហារដ៏ចំណាន និងជីវិតយប់ដ៏រីករាយ, ទីក្រុងតូក្យូគឺជាទីក្រុងដែលរញ៉េរញ៉ៃនិងគួរឲ្យរំភើប។ ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់បំផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាស, អាចទៅកាន់ប្រាសាទបុរាណ, ហាងតែដ៏មានលក្ខណៈពិសេស និងសួនច្បារស្ងប់ស្ងាត់ដែលលោកអ្នកអាចរកឃើញនៅជុំវិញទីក្រុង។ ចំណាយពេលព្រឹកនៅតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ Asakusa ដោយទៅទស្សនាប្រាសាទ Senso-ji ហើយដើរកម្សាន្តតាមដងទន្លេ Sumida។ នៅពេលរដូវផ្ការីកផ្កាសាគូរ៉ា, ទីនោះគឺពិសេសណាស់។ ទៅកាន់ផ្សារ Tsukiji Outer Market ដើម្បីញ៉ាំស៊ុបជាអាហារពេលព្រឹក។ អ្នកអាចស្វែងរកហាងជាច្រើននៅតាមផ្លូវចង្អៀត។ បើលោកអ្នកចង់បន្តការពិតប្រាកដរបស់អ្នក, អាចទៅកាន់ Harajuku ដើម្បីជួបប្រជុំនូវវប្បធម៌កាត់ប្លែក ឬទៅកាន់ Akihabara ដើម្បីជ្រើសរើសហ្គេមវីដេអូនិងអាណិម៉េ។ នៅពេលល្ងាច, លោកអ្នកអាចដើរកម្សាន្តតាមហាងរូបតូចៗដើម្បីរកហាងស៊ុបឬបារដែលមានសន្តិភាព។ និងមានរបៀបកំសាន្តជាច្រើនទៀត។